Noutăţi CoE-RM: Iunie 2013

27.06.2013

Candidaţii Moldovei la funcţia de membru al CPT

Preşedintele delegaţiei Republicii Moldova la Adunarea Parlamentară a Consiliului Europei, Liliana Palihovici, a prezentat Sub-comitetului pentru Drepturile Omului al APCE dosarele celor trei candidaţi selectaţi de Parlamentul Republici Moldova pentru funcţia de membru al Comitetului European pentru Prevenirea Torturii şi a Pedepselor sau Tratamentelor Inumane sau Degradante. Aceştia sunt: Victor Zaharia, Ludmila Popovici și Vladimir Gîlcă.

Comitetul de Miniştri a Consiliului Europei urmează să anunţe în curând numele reprezentantului Republicii Moldova selectat la funcţia de membru al CPT.

Detalii

27.06.2013

La Călăraşi, Briceni şi Sângeri începe construcţia de locuinţe speciale

În luna august Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei urmează să deburseze prima tranşă de bani, iar blocurile locative din raionele Călăraşi şi Briceni urmează a fi date în exploatare în octombrie 2014, iar cel de la Sîngerei în iunie 2015. Apartamentele vor fi finalizate "la cheie" ceea ce semnifică că beneficiarii vor dispune de bucătărie şi baie mobilată dotate cu utilaje tehnico-sanitare, pardosea finită cu gresie, teracotă și laminat, precum şi pereţi tencuiţi, inclusiv conectarea la reţelele de apă şi canalizare, telefonie fixă, televiziune prin cablu şi internet, etc.

Costul total al Proiectului constituie 20,4 milioane Euro, din care BCE participă cu 65% (13,4 milioane Euro). Împrumutul BCE este acordat pe o perioadă de până la 20 de ani (de la data debursării) inclusiv 5 ani perioada de graţie. Republica Moldova contribuie la realizarea proiectului prin intermediul autorităţilor publice locale, pe teritoriul cărora se construiesc spaţiile locative, iar aportul acestora constituie 35% din costul proiectului şi este constituit din aport nefinanciar şi aport financiar.  

Detalii

26.06.2013

Vicepreşedintele Parlamentului RM a avut la Strasbourg întrevederi cu oficiali din cadrul Consiliului Europei

Doamna Liliana Palihovici a discutat, la Strasbourg, cu Preşedintele Adunării Parlamentare a Consiliului Europei, dl Jean-Claude Mignon şi cu raportorii APCE pentru Republica Moldova, Lise Christoffersen şi Piotr Wach.

Discuţiile s-au  referit la situaţia social-politică din Republica Moldova şi la recentele evoluţii din ţara noastră în contextul constituirii noii Coaliţii de guvernare. De asemenea a fost abordată situaţia din zona transnistreană.

Noutati UE-RM - Iunie 2013

 Noutăţi UE-RM 

• 2013
• Arhiva 2011-2012

 28.06.2013
 
Acordul de finanțare semnat cu BERD prevede oferirea a 150 milioane de euro pentru reabilitarea drumurilor principale din Moldova

Banca Europeană pentru Reconstrucţii şi Dezvoltare (BERD) va susține reabilitarea mai multor drumuri de importanță națională, și anume: o secțiune a traseului R33 Hîncești-Lăpușna-M1, secțiunea R14 Bălți-Sărățeni, secțiunea R9 Soroca-Arionești și secțiunea Hîncești-Leova-Cantemir.

La 28 iunie 2013 Prim-ministrul Iurie Leancă și Sue Barrett , Director pentru Transport al Băncii Europene pentru Reconstrucție și Dezvoltare (BERD), au semnat un proiect investițional în valoare de 150 milioane de euro pentru reabilitarea drumurilor principale din Moldova.Acordul a fost semnat în satul Măgdăcești, pe șantierul de reconstrucție a porțiunii Chișinău-Soroca de pe traseul M2, unde lucrările au loc cu ajutorul investițiilor străine.

Detalii

 25.06.2013

Reuniunea Consiliului de cooperare Republica Moldova-UE

Сonsiliul de Cooperare Republica Moldova - Uniunea Europeană a confirmat încheierea negocierilor pe marginea Acordului de Asociere, inclusiv Acordul de liber schimb cu UE. Consiliul contează pe parafarea Acordului la reuniunea Parteneriatului Estic ce va avea loc la Vilnius pe 29 noiembrie a.c. și semnarea acestuia imediat ce vor fi finalizate procedurile tehnice.

Uniunea Europeană apreciază „progresul solid" obținut de țara noastră în ce privește faza a doua și ultima a Planului de acțiuni privind liberalizarea regimului de vize și reconfirmă obiectivul de călătorie liberă a cetățenilor moldoveni în UE în termeni cât mai restrânși. 

O sesiune specială în cadrul ședinței a fost dedicată procesului de reglementare a conflictului transnistrean. Părțile au subliniat importanța menținerii dialogului în cadrul formatelor existente de negocieri. Uniunea Europeană a dat asigurări că va continua să acorde asistență pentru a apropia comunitățile de pe cele două maluri ale Nistrului.

• Comunicat de presă (eng)
• Comunicat de presă (rom)
• Declarația Consiliului de Cooperare Uniuniea Europeana - Republica Moldova
• Comunicat de presă al Guvernului RM (rom)
• Reuniuni ale Consiliului de cooperare Republica Moldova-UE

Dialoguri europene/ Radio Europa Liberă - Iunie

Dialoguri Europene / Radio Europa Liberă -interviuri, comentarii, opinii 

Septembrie 2012
Octombrie 2012
Noiembrie 2012
Decembrie 2012
Ianuarie 2013
Februarie 2013
Martie 2013
Aprilie 2013
Mai 2013

25.06.2013

Acordul de Asociere este crucial pentru a merge înainte cu liberalizarea regimului de vize

Victor Chirilă: „Posibilitatea de a călători liber în spaţiul Schengen nu înseamnă şi libertatea de a te afla acolo cât îţi doreşte inima.”

Premierul de la Chisinau, Iurie Leancă, s-a aflat la Luxembourg pentru a asista la prezentarea primului raport al Comisiei Europene in legatura cu ridicarea vizelor pentru moldoveni pentru spaţiul Uniunii Europene. Premierul a promis, pe vremea in care era seful diplomaţiei moldovene, că moldovenii nu vor mai avea nevoie de vize începind cu 2014. Valentina Ursu a stat de vorba cu Victor Chirilă de la Asociatia de Politica Externa despre cit de realiste sunt aşteptarile Moldovei, avind in vedere ca Uniunea Europeana continua sa solicite reforme democratice importante din partea Chisinaului înainte de a ridica obligativitatea vizelor.

Europa Liberă: S-au făcut promisiuni că, până în toamna anului viitor, a anului 2014, Moldova ar putea să beneficieze de regimul liberalizat de vize cu Uniunea Europeană. Ar fi un termen şi un obiectiv realist, din moment ce s-a cerut mai multe de la autorităţile de la Chişinău..

Victor Chirilă: „Eu cred că este un termen realist. Republica Moldova poate, în sfârşit, atinge acest obiectiv, dar este nevoie, în primul rând, de stabilitate politică în Republica Moldova. Este important ca guvernul să funcţioneze, instituţiile să fie eficiente, funcţionale şi să îndeplinească acea agendă de reforme pe care o cere de la noi Uniunea Europeană, în contextul planului de acţiuni privind liberalizarea regimului de vize. 

 17.06.2013


Capacitatea de absorbţie a fondurilor externe la nivel de autorităţi trebuie îmbunătăţită

 Timp de patru ani, din 2009 şi până acum, donatorii externi au lansat în Republica Moldova peste 440 de proiecte de îmbunătăţire a guvernării şi infrastructurii, cu un buget total de 1 miliard 633 de milioane de euro. Cifra enormă la prima vedere a fost calculată de Cancelaria de Stat cu suportul unor experţi ai UE care, de altfel, este şi cel mai activ donator al Chişinăului – aproape o treime din banii promişi revin anume acestui donator extern. Dacă vor ajunge să fie consumate, aceste fonduri vor constitui cea mai substanţială asistenţă externă de care a beneficiat vreodată Moldova. REL l-a întrebat pe Janos Zakonyi, unul dintre experţii europeni care a condus în ultimii ani la Chişinău un proiect de tip twinning, adică de împărtăşire a experienţei între autorităţi – în cazul dat autoritatea fiind Cancelaria de Stat - dacă ştie Moldova să absoarbă asistenţa externă, şi, ce e poate mai important, să o pună la adăpost împotriva fraudelor. 

Europa Liberă: Dvs. personal nu v-aţi pus niciodată această întrebare: ei şi ce? şi ce folos? Mulţi în Moldova au acest sentiment: şi ce folos că aceşti funcţionari au fost instruiţi în spiritul bunelor practici, oricum până la urmă procedează aşa cum s-au obişnuit de când lumea?
Janos Zakonyi: „Eu înţeleg de ce vă macină această întrebare, pentru că ea îi macină pe mai mulţi oameni. Dar dacă dorim să trăim ca un european, atunci trebuie să muncim şi să gândim ca un european. Trebuie să înţelegem că există nu doar drepturi, ci şi obligaţiuni, Trebuie să înţelegem importanţa îndeplinirii angajamentelor asumate în diferite documente, acorduri, convenţii. 

17.06.2013


R. Moldova are „acte în regulă” pentru regimul liberalizat de vize cu UE

Liberalizarea regimului de acordare a vizelor pentru ţările din Uniunea Europeană va fi o decizie politică, în primul rând. Care depinde însă în mare măsură de modul cum acţionează Moldova, de eficienţa reformelor. Sunt însă şi câteva măsuri practice ce trebuie adoptate, una fiind asigurarea securităţii documentelor de călătorie. Adică, paşapoarte biometrice. Valentina Ursu a stat de vorbă cu ministrul Tehnologiei Informaţiilor şi Comunicaţiilor, Pavel Filip:

Reforma politicii agricole comune a UE

Acord politic privind o nouă orientare a politicii agricole comune

Parlamentul European, Consiliul de Miniștri al UE și Comisia Europeană au ajuns la un acord privind o reformă a politicii agricole comune (PAC) pentru perioada de după 2013

. „Sunt foarte mulțumit de acest acord, care dă o nouă orientare politicii agricole comune. El ține cont într-o mai mare măsură de așteptările societății, exprimate cu ocazia dezbaterii publice din primăvara anului 2010. Acest acord va conduce la schimbări profunde: plăți directe mai echitabile și mai verzi, consolidarea poziției agricultorilor în cadrul lanțului alimentar și asigurarea unei mai mari eficacități și transparențe a PAC. Aceste decizii constituie un răspuns ferm al UE în fața provocărilor legate de securitatea alimentară, schimbările climatice, creșterea economică și crearea de locuri de muncă în zonele rurale. Politica agricolă comună va aduce o contribuție importantă la realizarea obiectivului global de promovare a unei creșteri durabile, inteligente și incluzive” a arătat Dacian Cioloș, comisarul european pentru agricultură și dezvoltare rurală.

O politică agricolă comună mai echitabilă

Plățile directe vor fi distribuite în mod mai echitabil atât între statele membre, cât și între regiuni și între agricultori, iar „referințele istorice” iau sfârșit:

O politică agricolă comună care consolidează poziția agricultorilor în cadrul lanțului alimentar

Orientarea de piață a agriculturii europene va fi însoțită de noi mijloace puse la dispoziția agricultorilor, pentru ca aceștia să devină actori cu greutate ai lanțului alimentar:

BV - Programul de activitate al Guvernului RM „Integrarea Europeană: Libertate, Democraţie, Bunăstare”

DESCĂRCAŢI

Programul de activitate al Guvernului RM „Integrarea Europeană: Libertate, Democraţie, Bunăstare” .  - 2013. - 48 p.

Ţinînd cont de conjunctura sociopolitică creată, Guvernul îşi va baza activitatea pe următoarele abordări fundamentale.

În primul rînd, urmează să aducem procesul de integrare a Republicii Moldova în Uniunea Europeană la un punct de ireversibilitate. Sîntem în pragul unor paşi decisivi pentru parcursul european al ţării, pentru care s-au depus eforturi semnificative în ultimii trei ani: semnarea Acordului de Asociere cu Uniunea Europeană, inclusiv crearea Zonei de Liber Schimb Aprofundat şi Cuprinzător, dar şi realizarea finalităţii dialogului Uniunea Europeană – Republica Moldova privind liberalizarea regimului de vize. Toate acestea sînt posibile în condiţiile unei stabilităţi politice şi angajamentului ferm de a implementa standardele europene în materie de democraţie şi stat de drept. Guvernul urmează să-şi concentreze toate eforturile şi resursele pentru a obţine semnarea şi intrarea în vigoare a acestor acorduri, astfel încît fiecare cetăţean al ţării să simtă şi să poată utiliza în propriul beneficiu avantajele comerţului, circulaţiei şi activităţii generale în spaţiul european comun....

BV - Declaraţia finală şi recomandările celei de-a 17-a reuniuni a Comitetului de cooperare UE-Moldova

DESCĂRCAŢI   -   pdf(eng),  pdf(rom)

Declaraţia finală şi recomandările celei de-a 17-a reuniuni a Comitetului  de cooperare UE-Moldova = Final statement and recommendations of the 17th EU-Moldova PCC - Brussels. - 2013. - 8 p.

Comitetul de Cooperare Parlamentară UE-Republica Moldova a adoptat o serie de recomandări adresate autorităţilor Republicii Moldova și Comisiei Europene în finalul celei de-a 17-a reuniuni, care s-a desfășurat la Bruxelles, în perioada 17-18 iunie 2013.

Forul parlamentar solicită șefilor de state sau de guverne din UE să afirme sprijinul lor pentru perspectiva Republicii Moldova de a adera la UE, în cadrul Summit-ului Parteneriatului Estic din noiembrie 2013 de la Vilnius, iar Comisiei Europene și Guvernului Republicii Moldova – să parafeze Acordul de Asociere UE – Republica Moldova, inclusiv Acordul de Liber Schimb Aprofundat și Cuprinzător, înaintea Summit-ului de la Vilnius și le recomandă să întreprindă toate eforturile necesare pentru semnarea Acordului în anul 2014.

BV_Comisia de la Veneţia: Opinie privind interzicerea aşa-numitei "propagande a homosexualităţii"

Opinion on the issue of the prohibition of so-called "Propaganda of homosexuality in the light of recent legislation in some Council of Europe Member States Adopted by the Venice Commission at its 95th Plenary Session (14-15 June 2013) = [Opinie cu privire la subiectul interzicerii aşa-numitei "propagande a homosexualităţii" în unele State membre ale Consiliului Europei], adoptată de Comisia de la Veneţia la cea de-a 95-1 sesiune plenară (14-15 iunie 2013). 

Comisia de la Veneţia şi-a exprimat opinia cu privire la „subiectul interzicerii aşa-numitei „propagande a homosexualităţii” în contextul legislaţiei recente din unele state membre ale Consiliului Europei, în special în Republica Moldova, Federaţia Rusă şi Ucraina.

Opinia a fost elaborată în baza comentariilor oferite de raportori şi adoptată la cea de-a 95-a sesiune plenară din 14-15 iunie 2013.

În acest document, Comisia de la Veneţia a evaluat legalitatea deciziilor instanţelor naţionale de a anula interzicerea „propagandei agresive a homosexualităţii” adoptată de mai multe autorităţi locale din Republica Moldova.

Premiul UE pentru conservarea patrimoniului cultural/Premiile Europa Nostra 2013

Favoritul publicului, ales prin vot online din rândul celor 30 de laureați pentru 2013 (a se vedea IP/13/279), este restaurarea părții centrale a propileelor de la Atena. Juriul pentru secțiunea de conservare a premiilor a lăudat înalta calitate a lucrărilor executate în cadrul acestui „proiect exemplar care a reușit nu doar salvarea acestui monument emblematic al culturii europene, ci și consolidarea valorilor formale și sociale asociate acestuia”. 

Ceilalți șase (observațiile juriului în continuare) sunt: 

Categoria 1 — Conservare

• portul de hidroavioane din Tallinn, Estonia
   Portul pentru hidroavioane din Tallinn, a cărui construcție a început în 1912, este unul dintre monumentele aviatice cele mai remarcabile ale Europei. Se consideră că hangarele sale sunt prima structură amplă din lume de tip cupolă, executată din beton armat. Juriul a recunoscut faptul că restaurarea structurii, complexă din punct de vedere tehnic, a fost realizată impecabil, în ciuda faptului că aceasta părea imposibil de salvat. Hangarele pentru hidroavioane, care adăpostesc în prezent un muzeu maritim (cel mai vizitat muzeu din Estonia, de la deschiderea sa în mai 2012), sunt importante și în procesul de regenerare a unui cartier al orașului Tallinn care până atunci era în ruine. 
• teatrul roman de la Medellin, Spania
   Teatrul roman de la Medellin, în ruine și parțial îngropat, a fost transformat într-un sit de patrimoniu cultural de excepție. Structura a fost scoasă din pământ prin excavare, conservată și deschisă pentru public. Artefactele descoperite sunt expuse în mai multe muzee din regiune. Juriul a fost impresionat de meticulozitatea cu care a fost realizat acest proiect important, fapt care demonstrează că, până și într-un colț îndepărtat al continentului, unele dintre elementele constitutive ale culturii europene pot fi scoase la iveală, îmbunătățind atât zona respectivă, cât și moștenirea noastră colectivă în ansamblu.
  
  

BV - Publicaţii periodice cu tematica europeană - Noutăţile din domeniul asistenţei externe

Publicaţii periodice cu tematica europeană - sursa ta de informare la zi

Buletinul Informativ TWINNING, TAIEX, SIGMA, CIB, Coordonarea asistenţei externe - Moldova

 11.06.2013 -  Ediţia 7


Printre principalele subiecte ediției 7

DESCĂRCAŢI    în româna   english 

• „Chiar şi reformele mai puţin vizibile cu siguranţă vor avea impact pe viitor”, interviu cu Dl Victor BODIU, Secretar General al Guvernului
• „Un număr mai mare de proiecte Twinning este posibil şi Republica Moldova trebuie să tindă la aceasta”, articol semnat de E.S. Dl Dirk SCHUEBEL, Şeful Delegaţiei Uniunii Europene la Chişinău
• Noua platformă de prelucrare şi stocare a datelor privind asistenţa externă, precum şi cele mai recente date privind proiectele implementate cu susţinerea partenerilor de dezvoltare
• Constatări recente ale Barometrului privind Vecinătatea UE

BV_CoE: Manual de drept european privind nediscriminarea

Manual de drept european privind nediscriminarea / Curtea Europeană a Drepturilor Omului, Agenţia pentru Drepturi Fundamentale a UE. - Luxembourg, 2011. - 168 p. 

Această carte este primul ghid complet de drept european privind nediscriminarea. Ea se bazează pe jurisprudenţa Curţii Europene a Drepturilor Omului şi a Curţii de Justiţie a Uniunii Europene. Manualul este destinat reprezentanţilor profesiilor juridice la nivel naţional şi european, inclusiv judecători, procurori, avocaţi, funcţionari de aplicare a legii, şi alte persoane implicate în acordarea de consultanţă juridică.

Descarcă manualul în limba română

Descarcă manualul în limba rusă

Descarcă manualul în limba franceză

Descarcă manualul  în limba engleză

BV - Reuniuni ale Consiliului de Cooperare UE-Moldova

Consiliul de Cooperare RM – UE  se organizează anual la nivelul înalţilor oficiali (Prim-ministru/Comisarul pentru Afaceri Externe şi PEV, Înaltul Reprezentant al Consiliului UE/Preşedinţia UE) şi are scopul trasării direcţiilor strategice a dezvoltării relaţiilor RM-UE;

Reuniunea a 15-a a Consiliului de Cooperare UE-Moldova, Luxemburg, 25.06.2013 (eng)  (rom)

Reuniunea a 14-a a Consiliului de Cooperare UE-Moldova, Bruxelles,  26.06.2012

Reuniunea a 13-a a Consiliului de Cooperare UE-Moldova, Bruxelles, 05.05.2011

Reuniunea a 12-a a Consiliului de Cooperare UE-Moldova, Luxemburg, 15.06.2010

Reuniunea a 11-a a Consiliului de Cooperare UE-Moldova, Bruxelles , 21.12.2009

Reuniunea a 10-a a Consiliului de Cooperare UE-Moldova, Bruxelles,  27.05.2008

Reuniunea a 9-a a Consiliului de Cooperare UE-Moldova, Luxemburg,  19.06.2007

Reuniunea a 8-a a Consiliului de Cooperare UE-Moldova, Luxemburg, 11.04.2006

BV_CoE: Sănătatea mintală şi dependenţa în închisoare

Psychological and medical care for drug users in prison establishments in the Republic of Moldova / Doltu S., Adam I. // Mental Health and Addiction in Prisons. - Strasbourg: Council of Europe. - P. 66-68.

Disponibil :  https://rm.coe.int/mental-health-and-addiction-in-prisons-written-contributions-to-the-in/168075f532

În afară de articolul semnat de Doltu Svetlana şi Adam Iuliana cu privire la tratamentul psihologic şi medical al consumatorilor de droguri în închisorile din Moldova, în publicaţie sunt incluse şi alte articole ale experţilor care au participat la Conferinţa Internaţională privind sănătatea mintală şi dependenţa în închisoare, desfăşurată la Bucureşti în perioada 27-28 februarie 2013.

Evenimentul a fost organizat de către grupul Pompidou în colaborare au Agenţia Antidrog din România şi  Administraţia Naţională a Penitenciarelor. Articolele cuprinse în această publicaţie reflectă principalele concluzii şi argumente alre experţilor care au fost prezenţi la conferinţă.

Conferinţa internaţională s-a derulat în cadrul proiectului „Prevenirea abuzului şi traficului de droguri în penitenciare”, finanţat de Grupul Pompidou din cadrul Consiliului Europei.

La eveniment au participat Secretarul executiv al Grupului Pompidou, dl. Patrick Penninckx, directorul Agenţiei Naţionale Antidrog din România, dl Sorin Oprea, directorul general adjunct al Administraţiei Naţionale a Penitenciarelor din România, dl. Cătălin Bejan, precum şi alţi reprezentanţi de seamă ai Consiliului Europei, experţi din aproximativ 15 ţări, inclusiv din Republica Moldova, şi organizaţii internaţionale, reprezentanţi ai corpului diplomatic acreditat la Bucureşti, specialişti din cadrul instituţiilor române care au atribuţii în domeniul de referinţă.

Conferinţă s-a concentrat pe abordările regionale şi europene curente de îmbunătăţire a serviciilor de tratament pentru dependenţa clinică şi psihologică de droguri în închisori şi a servit pentru participanţi drept platformă pentru împărtăşirea de experienţă profesională.