Faceți căutări pe acest blog

Noutăți CoE-RM - Aprilie-iunie 2019

27.06.19

Marija Pejčinović Burić a fost aleasă în funcţia de secretar general al Consiliului Europei


Adunarea a ales-o astăzi pe Marija Pejcinovic Buric în funcţia de secretar general al Consiliului Europei pentru un mandat de cinci ani, care se va începe din18 septembrie 2019.
În primul tur al alegerilor, Marija Pejcinovic Buric (Croaţia) a obținut 159 de voturi, o majoritate absolută, iar contracanditatul ei fiind Didier Reynders (Belgia) cu 105 voturi. Au fost 264 voturi exprimate. Dna Pejcinovic Buric este viceprim-ministru şi ministru al Afacerilor Externe şi Europene din Republica Croația.
Mai mult

24.06.19-28.06.19


Sesiunea de vară a APCE 

În perioada 24 - 28 iunie 2019, la Strasbourg va avea loc sesiunea de vară a Adunării Parlamentare a Consiliului Europei (APCE).
În timpul sesiunii, care marchează cea de-a 70-a aniversare a Consiliului Europei, APCE va alege un nou secretar general al Organizației. O dezbatere asupra procesului decizional al Adunării privind acreditările și votul va constitui punctul culminant al sesiunii de vară. Punctele de pe ordinea de zi includ o dezbatere asupra asasinării lui Daphne Caruana Galizia și a statului de drept în Malta; o dezbatere comună privind combaterea violenței împotriva femeilor și realizarea egalității de gen; oprirea violenței împotriva copiilor, prezentarea declarației din partea raportorului special al Organizației Națiunilor Unite privind vânzarea și exploatarea sexuală a copiilor Maud de Boer-Buquicchio; precum şi încheierea coerciției în sănătatea mintală, etc.
Rapoarte și avize pe ordinea de zi


21.06.19
Opinia Comisiei de la Veneția: dizolvarea parlamentului în Republica Moldova nu a îndeplinit condițiile necesare

Într-un aviz adoptat, experții în problemele constituționale ale Comisiei de la Veneția, CoE au constatat că în Republica Moldova nu existau în mod clar condițiile de dizolvare a parlamentului în perioada 7-8 iunie 2019.
Comisia de la Veneția consideră că Curtea Constituțională nu și-a respectat propriile proceduri și nici principiul egalității părților în ceea ce privește recenta criză politică. De asemenea, reamintește că rolul esențial al Curții Constituționale este acela de a menține o distanță egală față de toate ramurile puterii și de a acționa ca un arbitru imparțial în caz de coliziune între ele, respectând totodată soluțiile la care au ajuns instituțiile legitime din punct de vedere democratic.
Opinia a fost pregătită la cererea Secretarului General al Consiliului Europei, Thorbjørn Jagland, după ce evoluțiile politice din țară și deciziile Curții Constituționale au dus la dizolvarea parlamentului moldovean la 9 iunie. Dizolvarea s-a bazat pe pretinsa expirare a termenului de trei luni pentru formarea unui guvern dupa alegerile parlamentare de la începutul acestui an. La 15 iunie, Curtea Constituțională a revizuit aceste decizii luând în considerare noile evoluții politice din țară, în special transferul de putere anunțat către un nou guvern.

15.06.19
Reprezentantul Rep. Moldova participă la  cea de-a 8-a şedinţă a CDCPP al Consiliului Europei

În perioada 12-14 iunie, reprezentantul Ministerului Educației, Culturii și Cercetării, secretarul de stat, Andrei Chistol a participat la cea de-a 8-a ședință a Comitetului Director pentru Cultură, Patrimoniu și Peisaje (CDCPP) al Consiliului Europei (CoE) ce s-a desfăşurat în oraşul Strasbourg, Franţa. Participanții din cele cincizeci de state semnatare ale Convenției culturale europene au discutat despre cele trei domenii principale ale activității CDCPP – cultura, patrimoniu și peisaje, precum și despre contribuția acestora la realizarea obiectivelor Consiliului Europei. Totodată, a fost prezentată ,,colecția de aur” a bunelor practici referitoare la implementarea Strategiei Europene în domeniul patrimoniului cultural pentru secolul XXI, realizată sub auspiciile Președinției franceze a Comitetului de Miniștri (mai-noiembrie 2019). 
Andrei Chistol a subliniat sprijinul pe care Consiliul Europei îl acordă Republicii Moldova în domeniile culturii, patrimoniului și peisajelor, precum și în activitățile pe care țara noastră le realizează în vederea implementării Strategiei europene in domeniul patrimoniului cultural pentru secolul XXI, precum și în organizarea Zilelor Europene ale Patrimoniului.


11.06.19
Comisia Europeană împotriva Rasismului și Intoleranței (ECRI) își publică raportul anual

Popularitatea xenofobă și discursul de ură rasist au continuat să-și pună amprenta asupra climatului politic contemporan din Europa în 2018, se arată în raportul anual al Comisiei Europene împotriva rasismului și intoleranței (ECRI), publicat la 11 iunie curent.
"Ideologiile bazate pe presupusa incompatibilitate între grupurile naționale / etnice sau religioase reprezintă un pericol pentru societățile incluzive, la fel ca și cei care susțin "superioritatea rasială ", se menționează în raport, avertizând împotriva amenințării abordării "noi versus discursul public".
În ceea ce privește partea pozitivă, Comisia anti-rasism a remarcat faptul că un număr din ce în ce mai mare de țări au luat măsuri importante pentru a-și aduce legislația în ceea ce privește combaterea discursului de ură în conformitate cu standardele europene și internaționale.

11.06.19

APCE și-a exprimat îngrijorarea cu privire la situația din Republica Moldova


Coraportorii Adunării Parlamentare a Consiliului Europei (APCE) pentru monitorizarea Republicii Moldova, Egidijus Vareikis (Lituania) și Maryvonne Blondin (Franța), și-au exprimat profunda îngrijorare cu privire la situația actuală din țară.
"Timp de trei zile, țara a fost pusă într-o stare de confuzie juridică și politică, ca urmare a interpretării de către Curtea Constituțională a termenului limită pentru crearea unui guvern și dizolvarea parlamentului, în timp ce s-a ajuns la un acord politic, conducând la formarea unei coaliții de guvernământ și a unui guvern complet operațional", au declarat co-raportorii.
"Vom aștepta emiterea unei opinii urgente a Comisiei de la Veneția cu privire la aspectele juridice ale acestor decizii. Între timp, îndemnăm toate forțele politice să manifeste restrângere și să respecte principiile democratice și voința poporului. Liderii politici au responsabilitatea de a se asigura că instituțiile statului acționează în interesul poporului moldovenesc și nu împiedică buna funcționare a instituțiilor democratice", au adăugat ei.
"Comitetul de monitorizare va urmări îndeaproape situația și va întreprinde acțiuni după cum este necesar", au concluzionat coraportorii.

Mai mult

9.06.19
Declarația secretarului general al Consiliului Europei, Thorbjørn Jagland, despre situația din Republica Moldova

Premiul Uniunii Europene pentru Literatură 2019

2018 - Cea de-a 10-a aniversare a Premiului 
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
Premiul se acordă anual, începând cu 2009, unor scriitori contemporani de opere de ficțiune din fiecare țară participantă la competiție (țările participante sunt selectate anual, prin rotație).

Finanțată prin programul Europa Creativă, acestă inițiativă are rolul de a atrage atenția asupra creativității, diversității și bogăției literaturii europene contemporane, de a promova circulația literaturii în Europa și de a spori interesul la nivel naţional pentru opere literare din alte țări europene.

Ministrul Culturii și Identității Naționale, Valer-Daniel Breaz, și Tibor Navracsics, Comisarul European pentru Educație, Cultură, Tineret și Sport, au anunțat în data de 22 mai 2019, numele celor 14 câștigători ai ediției 2019 a Premiilor Uniunii Europene pentru Literatură, în cadrul unui eveniment organizat la sediul Reprezentanței Permanente a României pe lângă UE.

„Obiectivele Premiului Uniunii Europene pentru Literatură sunt în deplină concordanță cu cele ale Președinției României la Consiliul Uniunii Europene, respectiv de a proteja și promova bogata diversitate culturală și lingvistică a UE, de a promova valorile comune europene și de a stimula competitivitatea sectoarelor noastre culturale și creative. Literatura europeană este o componentă fundamentală a identităților noastre culturale, iar prin intermediul traducerilor contribuie la crearea unui spațiu cultural comun. Sunt bucuros că familia câștigătorilor s-a extins astăzi și va include mai mulți autori ale căror opere vor fi traduse, facilitând circulația acestora la nivel transfrontalier, în interesul cetățenilor europeni”, a declarat Valer-Daniel Breaz, ministrul român al Culturii și Identității Naționale.

Cei 14 câștigători ai ediției din acest an au fost: 
  1. Laura Fredenthaler (Austria), 
  2. Piia Leino (Finlanda), 
  3. Sophie Daull (Franța), 
  4. Réka Mán-Várhegyi (Ungaria), 
  5. Beqa Adamashvili (Georgia),
  6.  Nikos Chryssos (Grecia),
  7.  Jan Carson (Irlanda),
  8.  Giovanni Dozzini (Italia), 
  9. Daina Opolskaite (Lituania), 
  10. Marta Dzido (Polonia), 
  11. Tatiana Țîbuleac (România),
  12.  Ivana Dobrakovová (Slovacia),
  13.  Halya Kerosina Shyyan (Ucraina) 
  14. Melissa Harrisson (Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord).

 "Premiul Uniunii Europene pentru Literatură arată creativitatea și diversitatea literaturii europene și recunoaște importanța sectorului nostru de carte. Prin intermediul programului Europa Creativă, Comisia Europeană ajută autori, editori, traducători și comercianți de cărți să aducă varietate și calitate pentru cititori din Europa și dincolo de ea. Felicit călduros toți câștigătorii din acest an. "  - a spus Tibor Navracsics, Comisarul European pentru Educație, Cultură, Tineret și Sport,

Premiul Uniunii Europene pentru Literatură (EUPL) recunoaște tinere și emergente talente literare din Europa și evidențiază bogăția literaturii europene contemporane, atrăgând totodată atenția asupra unicității patrimoniului cultural și lingvistic al continentului. Până în prezent, EUPL a fost acordat unui număr de 108 autori din 41 țări în decursul unui deceniu de la instituire.

EUPL este organizat de un consorțiu format din Federația Europeană și Internațională a Librăriilor (EIBF), Consiliul Scriitorilor Europeni (EWC) și Federația Editorilor Europeni (FEP), cu sprijinul Comisiei Europene. Finanțat de Europa Creativă, Premiul este accesibil tuturor țărilor care participă la acest program de finanțare al UE, care sprijină sectoarele culturale și creative în perioada 2014-2020.

Ceremonia de decernare a premiilor, în prezența tuturor autorilor câștigători, va avea loc la 2 octombrie 2019 la Bozar, în Bruxelles.

Jurnalista și scriitoarea originară din Republica Moldova, Tatiana Țîbuleac, a câștigat Premiul European pentru Literatură cu romanul Grădina de sticlă.  în competiție au fost înscriși 108 autori din 37 de țări.

Țîbuleac a fost nominalizată din partea României alături de alți patru scriitori din țara vecină.

Este pentru prima dată în istorie când o moldoveancă devine câștigătoarea acestui premiu prestigios
Tatiana Țîbuleac s-a născut la 15 octombrie, 1978 la Chișinău, Republica Moldova. Este absolventă a Facultății de Jurnalism și Științe ale Comunicării din cadrul Universității de Stat din Moldova. Ea devine cunoscută unui public mare în 1995, inițiind rubrica „Povestiri adevărate”, în cotidianul Flux. În anul 1999, a devenit parte a echipei PRO TV Chișinău, în calitate de reporter, redactor și speaker. Astăzi locuiește la Paris, unde continuă să lucreze în ramura audiovizuală.
Debut editorial cu 
  • „Fabule moderne”, Editura „Urma Ta”, Chișinău, 2014; ediția a II-a, Editura „Libris Editorial”, Brașov, 2016. 
  • Cea de-a doua carte, „Vara în care mama a avut ochii verzi”, Cartier, 2017, este distinsă cu Premiul Uniunii Scriitorilor din Republica Moldova (2017), Premiul revistei Observator cultural și Premiul Observator Lyceum (2018).
  • „Grădina de sticlă” este al doilea roman al Tatianei Țîbuleac, apărut deja în două ediții, într-un tiraj total de 8000 de exemplare.

Dacă în Vara în care mama…, povestea era spusă din perspectiva unui puști, copilul unor imigranți polonezi în Anglia, în Grădina de sticlă, cuvintele sunt ale unei fetițe adoptate de o femeie din Chișinău, într-o lume descompusă și fragilă, strivită între rusă și română, între ce-a fost și ce-ar putea să fie.
Limba Tatianei Țîbuleac are densitatea durerii, privirea ei e limpede ca sticla curată, obiectul ei e copilăria cealaltă, a copiilor victime, a copiilor părăsiți de noi toți, care și-atunci când sunt iubiți de cineva, sunt în pericol să-și piardă fericirea pentru totdeauna
https://www.scena9.ro/article/gradina-de-sticla-tatiana-tibuleac 
Cartea este disponibilă în BNRM



 Mai mult


BV - Top 10 Realizări ale Parteneriatului Estic în ultimii 10 Ani

Top 10 Realizări ale Parteneriatului Estic în ultimii 10 Ani. - 2019. - 2 p. [Accesat la 13.05.2019]


Lansat în 2009 ca o inițiativă comună de politici, Parteneriatul Estic (PaE) are ca scop aprofundarea și consolidarea relațiilor dintre Uniunea Europeană (UE), Statele sale Membre și cei șase vecini ai săi din est: Armenia, Azerbaidjan, Belarus, Georgia, Republica Moldova și Ucraina. În acest cadru, toți partenerii s-au angajat să demonstreze și să aducă beneficii tangibile vieții cotidiene a cetățenilor din întreaga regiune.


Disponibil și în

Azeră
Belarusă
Engleză
Armeană
Georgiană
Rusă
Ucraineană

Cea de a zecea aniversare a Parteneriatului Estiс


În perioada 13-14 mai 2019, Uniunea Europeană, Armenia, Azerbaidjan, Belarus, Georgia, Republica Moldova și Ucraina vor marca cea de-a zecea aniversare a Parteneriatului Estic împreună cu alte evenimente de la Bruxelles. Acestea vor oferi ocazia de a sărbători un parteneriat care s-a dovedit a fi reciproc avantajos și a oferit rezultate concrete cetățenilor.

Donald Tusk, Președintele Comisiei Europene, Jean-Claude Juncker și Înaltul Reprezentant al Uniunii pentru Afaceri Externe și Politica de Securitate / vicepreședinte al Uniunii Europene, vor marca cea de-a 10-a aniversare a Parteneriatului Estic. Comisia Europeană, Federica Mogherini găzduiește o serie de reuniuni la nivel înalt la Bruxelles, cu participarea celor șase țări partenere estice, a statelor membre ale UE și a părților interesate.


Reuniunea ministerială a Parteneriatului estic va reuni miniștrii de externe din UE și omologii lor din cele șase țări ale Parteneriatului estic (Armenia, Azerbaidjan, Belarus, Georgia, Republica Moldova și Ucraina).

Se așteaptă ca în contextul aniversării, în 2019, a zece ani de existență a Parteneriatului estic, miniștrii să scoată în evidență importanța acestuia.

UE și partenerii săi estici și-au consolidat asocierea politică și și-au aprofundat integrarea economică grație parteneriatului lor. UE a sprijinit o gamă largă de reforme în țările partenere, care acoperă dezvoltarea economică, guvernanța, conectivitatea și contactele interumane.
Miniștrii de externe vor analiza situația angajamentelor asumate cu ocazia ultimului summit al Parteneriatului estic din noiembrie 2017. Ei vor discuta despre punerea în aplicare a agendei celor „20 de rezultate scontate pentru 2020” adoptată la summit.

De asemenea, miniștrii vor reflecta cu privire la cooperarea viitoare și vor discuta despre prioritățile politice pentru perioada care urmează.

Conferința aniversară la nivel înalt

Marți, 14 mai, se va desfășura o conferință la nivel înalt dedicată celei de a zecea aniversări a parteneriatului. Aceasta va avea loc la sediul Comisiei Europene (clădirea Charlemagne).

http://europa.eu/rapid/press-release_IP-19-2449_en.htm

Factsheet on the Eastern Partnership's Top 10 Achievements
Keynote speech by President Jean-Claude Juncker at the EaP High Level Conference
Speech by High Representative/Vice-President Federica Mogherini at the EaP High Level Conference
Speech by Commissioner Johannes Hahn at the EaP High Level Conference
Chair's Conclusions on the occasion of the Eastern Partnership's 10th Anniversaryhttps://www.consilium.europa.eu/ro/press/press-releases/2019/05/13/eastern-partnership-foreign-ministers-meeting-chair-s-conclusions-on-the-occasion-of-the-eastern-partnership-10th-anniversary/?utm_source=dsms-auto&utm_medium=email&utm_campaign=Eastern+Partnership+foreign+ministers%27+meeting:+Chair%27s+conclusions+on+the+occasion+of+the+Eastern+Partnership+10th+Anniversary


Parteneriatul estic are drept obiectiv consolidarea asocierii politice și a integrării economice a șase țări partenere din Europa de Est și Caucazul de Sud:
  • Armenia
  • Azerbaidjan
  • Belarus
  • Georgia
  • Republica Moldova
  • Ucraina
Parteneriatul estic este o dimensiune estică specifică a politicii europene de vecinătate (PEV). Prin intermediul PEV, UE colaborează cu vecinii săi de la sud și est pentru a ajunge la cea mai strânsă asociere politică și la cel mai înalt grad de integrare economică posibilă.










Infografic - Către un Parteneriat estic mai puternic

 Infografic – Către un Parteneriat estic mai puternic


Top 10 Realizări ale Parteneriatului Estic în ultimii 10 Ani

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

70 de acțiuni pe care Consiliul Europei le-a înfăptuit pentru noi

70 DE ANI AI REALIZĂRILOR CONSILIULUI EUROPEI




În contextul celei de-a 70-a aniversări de la fondarea Consiliului Europei, a fost lansat site-ul aniversar -https://70.coe.int ce oferă o prezentare generală a activității Consiliului Europei încă de la origini. Totodată, au fost prezentate realizări în următoarele domenii de activitate: Drepturile Omului; Democraţie; Crimă şi Justiţie; Copii; Tineri; Cultură, Educaţie şi Sport; Sănătate şi Medicină; Mediul ambient, etc.

Cele 70 de acțiuni / realizări ale Consiliului Europei - reprezintă o ocazie de a arunca o scurtă privire în urmă, asupra istoricului acestei instituții de-a lungul anilor, și putem conștientiza importanța, contribuția inestimabilă, a ne aminti și a afla unele date relevante și interesante, așa precum constituie pioneratul CoE în mai multe domenii de activitate. Este important de a sublinia faptul, că CoE reprezintă singura organizație, a cărei misiune este de a monitoriza îndeplinirea obligațiilor asumate de către state în domeniul drepturilor omului, democrației și supremației legii, etc.

Aceste realizări sunt prezentate în cadrul expoziției-eveniment prin fișe informative și publicații/ documente din colecţia Centrului Pro-European de Servicii și Comunicare al BNRM.






Vă propunem atentiei dvs. cele 70 realizări expuse în varianta română (traducere neoficială a Bibliotecii Naționale a Republicii Moldova)


Prezentarea in Issuu


  • Expoziția-eveniment cu genericul “Explorați cei 70 de ani de activitate ai Consiliului Europei” în contextul celei de-a 70-a aniversări a Consiliului Europei cu sloganul "Drepturile noastre, Libertățile noastre, Europa noastră" http://cpescmdlib.blogspot.com/2019/04/70-de-ani-ai-consiliului-europei-in.html
  • Platformă online aniversară privind marcarea a 70 de ani de la fondarea Consiliul Europei https://70.coe.int
  • A 70-a aniversare a Consiliului Europei - un site web pentru a explora povestea europeană http://cpescmd.blogspot.com/2019/01/platforma-online-aniversara-privind.html