25 aprilie 2013
Comisarul pentru Drepturile Omului s-a arătat îngrijorat faţă de protecţia drepturilor omului în Europa
Detalii
22-26 aprilie 2013
Subiecte importante pe agenda sesiunii de primăvară a APCE
18.04.2013
Jurisprudenţa CEDO tradusă în limba română poate fi consultată în baza de date HUDOC a Curţii
La moment traducerile efectuate deja sunt inserate în baza de date HUDOC a Curţii. Filtrele din meniul din stânga al paginii HUDOC permit consultarea listei complete a traducerilor într-o limba anumità.
Informaţii suplimentare despre proiect
Detalii
Despre HUDOC
15-16.04.2013
Guvernarea culturii – promovarea accesului la cultură
Detalii:
09.04.2013
CEDO a pronunţat hotărârea în cauza V. Iurcu împotriva Moldovei (cererea nr. 33759/10).
08.04.2013
Ziua Internaţională a Romilor
03.04.2013
02.04.2013
Concurs internaţional pentru copii: "Am văzut dezastrul cu ochii mei"
Comisarul pentru Drepturile Omului s-a arătat îngrijorat faţă de protecţia drepturilor omului în Europa
„Situaţia drepturilor omului care s-a conturat în
timpul vizitelor pe ţară, în timpul întâlnirilor cu autorităţile şi discuţiile cu reprezentanţii ONG-urilor este
îngrijorătoare”, a declarat Nils Muižnieks, Comisarul pentru Drepturile Omului
al Consiliului Europei, cu ocazia prezentării primului său raport anual în
cadrul sesiunii APCE. "Persistenţa formelor de discriminare, rasism şi xenofobie, modul de a trata
migranţii, restricţiile privind libertatea de exprimare, precum şi ineficienţa sistemelor judiciare naţionale suscită un interes
special. "
Comisarul subliniază că disfuncţionalitatea unor sisteme naţionale de justiţie şi executarea prea lentă a hotărârilor Curţii Europene a Drepturilor Omului subminează în mod grav statul de drept. "Faptul că unele state aleg să ignore unele hotărâri, au un efect devastator nu doar pentru sistemul nostru de protecţie a drepturilor omului, dar şi pentru însăşi esenţa valorilor europene, pe care se bazează Consiliul Europei. "
Prezentarea raportul a fost însoţită de lansarea unui film despre activităţile Comisarului.
Comisarul subliniază că disfuncţionalitatea unor sisteme naţionale de justiţie şi executarea prea lentă a hotărârilor Curţii Europene a Drepturilor Omului subminează în mod grav statul de drept. "Faptul că unele state aleg să ignore unele hotărâri, au un efect devastator nu doar pentru sistemul nostru de protecţie a drepturilor omului, dar şi pentru însăşi esenţa valorilor europene, pe care se bazează Consiliul Europei. "
Prezentarea raportul a fost însoţită de lansarea unui film despre activităţile Comisarului.
22-26 aprilie 2013
Subiecte importante pe agenda sesiunii de primăvară a APCE
La Strasbourg, a început sesiunea plenară a Adunării Parlamentare a Consiliului Europei. Ea va putea fi urmărită în direct atât în limbile oficiale ale CoE (engleza şi franceza), cât şi, pentru prima dată, în rusă, italiană şi germană.
Printre subiectele esenţiale care urmează a fi discutate în cadrul acestei sesiuni pot fi menţionate: dialogul post-monitorizare al Adunării cu Turcia, violenţa împotriva comunităţilor religioase, estimarea beneficilor şi riscurilor nanotehnologiei, etc. Valeriu Ghileţchi, deputatul în APCE din partea Moldovei va prezenta, la 23 aprilie 2013, raportul cu privire la lupta împotriva „turismului sexual cu implicarea copiilor”.
Printre subiectele esenţiale care urmează a fi discutate în cadrul acestei sesiuni pot fi menţionate: dialogul post-monitorizare al Adunării cu Turcia, violenţa împotriva comunităţilor religioase, estimarea beneficilor şi riscurilor nanotehnologiei, etc. Valeriu Ghileţchi, deputatul în APCE din partea Moldovei va prezenta, la 23 aprilie 2013, raportul cu privire la lupta împotriva „turismului sexual cu implicarea copiilor”.
18.04.2013
Jurisprudenţa CEDO tradusă în limba română poate fi consultată în baza de date HUDOC a Curţii
În anul 2012 Curtea Europeanà pentru Drepturile Omului a lansat un
proiect vizând realizarea unui numàr important de traduceri ale
jurisprudenţei sale (hotàrâri, decizii şi rezumate aie acestora).
Acest proiect este finanţat de càtre Fondul Fiduciar pentru Drepturile
Omului al Consiliului Europei şi are ca scop ameliorarea cunoaşterii şi
implementârii la nivel naţional a standardelor Convenţiei Europene a
Drepturilor Omului.
Proiectul vizeazâ mai multe state membre ale CoE, printre care şi Moldova.
La moment traducerile efectuate deja sunt inserate în baza de date HUDOC a Curţii. Filtrele din meniul din stânga al paginii HUDOC permit consultarea listei complete a traducerilor într-o limba anumità.
Informaţii suplimentare despre proiect
Detalii
Despre HUDOC
15-16.04.2013
Guvernarea culturii – promovarea accesului la cultură
Cea de-a 10-a Conferinţă a Miniştrilor Culturii (Moscova, 15-16
aprilie 2013) va examina care este coraportul între accesul la cultură
şi participarea la viaţa culturală şi consolidarea democraţiei; care
sunt noile provocări pe care trebuie să le confrunte guvernele şi
minsterele sale responsabile de cultură pentru a promova accesul la
cultură şi participarea la viaţa culturală în contextul schimbărilor
economice şi sociale care au loc în societăţile europene; cine şi la
care cultură participă, în ce modalitate şi care este impactul; cum am
putea contribui la dezvoltarea societăţilor mai bine integrate prin
intermediul culturii astfel contribuind la stabilitatea democratică şi
la o securitate mai durabilă în Europa.
De asemenea, Conferinţa va examina perspectivele Consiliului Europei în calitate de cadru interguvernamental pentru cultură la nivel paneuropean şi de laborator al guvernării democratice pentru sporirea cooperării eficiente cu alte organizaţii internaţionale în domeniul culturii, cum ar fi UNESCO şi Uniunea Europeană.
Delegaţia Republicii Moldova va fi condusă de viceministrul culturii, Gheorghe Postică, care va interveni în cadrul sesiunii din 15 aprilie, ora 15.00 „Rolul Guvernelor: Noi provocări şi oportunităţi”.
La 16 aprilie 13.30 va avea loc o conferinţă de presă cu participarea Ministrului Culturii din Federaţiei Rusă, Vladimir Medinsky, Secretarul General adjunct Gabriella Battaini-Dragoni şi Preşedintele Adunării parlamentare a CoE, Jean-Claude Mignon, care vor prezenta rezultatele Conferinţei.
Delegaţia Republicii Moldova va fi condusă de viceministrul culturii, Gheorghe Postică, care va interveni în cadrul sesiunii din 15 aprilie, ora 15.00 „Rolul Guvernelor: Noi provocări şi oportunităţi”.
La 16 aprilie 13.30 va avea loc o conferinţă de presă cu participarea Ministrului Culturii din Federaţiei Rusă, Vladimir Medinsky, Secretarul General adjunct Gabriella Battaini-Dragoni şi Preşedintele Adunării parlamentare a CoE, Jean-Claude Mignon, care vor prezenta rezultatele Conferinţei.
Detalii:
09.04.2013
CEDO a pronunţat hotărârea în cauza V. Iurcu împotriva Moldovei (cererea nr. 33759/10).
Reclamantul, Vitalie Iurcu, s-a născut în 1994 şi locuieşte în Chişinău. Întorcându-se acasă seara
târziu, la 7 aprilie 2009, având 15 de ani la momentul respectiv, el a
fost oprit de un grup de oameni în uniforme, care l-au dus pe el şi pe
mai mulţi tineri la o secţie de poliţie. În timpul nopţii,
poliţia l-a interogat despre presupusa implicare în demonstraţiile
de protest din ziua precedentă cu privire la rezultatele recentelor
alegeri generale din Republica Moldova.
Invocând articolul 3 (interzicerea torturii şi a tratamentelor inumane sau degradante), domnul Iurcu reclamă faptul că atât în timpul reţinerii sale, cât şi pe perioada detenţiei el a fost maltratat de către poliţişti - în special, el susţine că a fost forţat să stea îngenuncheat cu mâinile după cap timp de trei ore şi că apoi a fost lovit în spate de către un poliţist. Reclamantul a afirmai că nu a existat nici o anchetă efectivă de examinare a plângerilor sale de rele tratamente.
El s-a mai plâns de faptul că nu a beneficiat de un recurs efectiv în ceea ce priveşte alegaţiile sale în temeiul articolului 3, astfel fiind încălcat articolul 13 (dreptul la un recurs efectiv), şi că a fost arestat şi deţinut ilegal, astfel fiind încălcat articolului 5 § 1 (dreptul la libertate şi la siguranţă) din Convenţia Europeană a Drepturilor Omului.
În hotărârea sa din 9 aprilie 2013 Curtea Europeană a Drepturilor Omului a stabilit încălcarea articolului 3 şi articolului 13 din Convenţia Europeană a Drepturilor Omului şi a acordat reclamantului, Vitalie Iurcu, despăgubiri în valoare de 12.000 euro pentru prejudiciul moral suferit şi 1.500 euro pentru cheltuielile de judecată. Reclamantul a fost reprezentat de I.Oancea,.avocatu din Chişinău.
Invocând articolul 3 (interzicerea torturii şi a tratamentelor inumane sau degradante), domnul Iurcu reclamă faptul că atât în timpul reţinerii sale, cât şi pe perioada detenţiei el a fost maltratat de către poliţişti - în special, el susţine că a fost forţat să stea îngenuncheat cu mâinile după cap timp de trei ore şi că apoi a fost lovit în spate de către un poliţist. Reclamantul a afirmai că nu a existat nici o anchetă efectivă de examinare a plângerilor sale de rele tratamente.
El s-a mai plâns de faptul că nu a beneficiat de un recurs efectiv în ceea ce priveşte alegaţiile sale în temeiul articolului 3, astfel fiind încălcat articolul 13 (dreptul la un recurs efectiv), şi că a fost arestat şi deţinut ilegal, astfel fiind încălcat articolului 5 § 1 (dreptul la libertate şi la siguranţă) din Convenţia Europeană a Drepturilor Omului.
În hotărârea sa din 9 aprilie 2013 Curtea Europeană a Drepturilor Omului a stabilit încălcarea articolului 3 şi articolului 13 din Convenţia Europeană a Drepturilor Omului şi a acordat reclamantului, Vitalie Iurcu, despăgubiri în valoare de 12.000 euro pentru prejudiciul moral suferit şi 1.500 euro pentru cheltuielile de judecată. Reclamantul a fost reprezentat de I.Oancea,.avocatu din Chişinău.
- Comunicatul de presă al CEDO(fr)
- Hotărârea CEDO în cauza Iurcu împotriva Moldovei (eng)
- Rezumat (rom)
Ziua Internaţională a Romilor
Luaţi împreună, Romii şi Nomazii reprezintă cel mai mare grup minoritar din Europa - aproximativ 10-12 milioane de persoane. Ei locuiesc aproape în toate statele membre ale Consiliului Europei şi în unele ţări ale Europei centrale şi de est reprezintă peste 5% din populaţie. Deşi există în Europa începând cu secolul al XIV-lea, deseori ei nu sunt recunoscuţi de populaţia majoritară ca un popor european şi au suferit de-a lungul istoriei fiind alungaţi şi persecutaţi, culminând cu încercarea naziştilor de exterminare a Romilor. Ca urmare a secolelor de persecutare, multe comunităţi de Romi şi de nomazi trăiesc astăzi în condiţii dificile, deseori la marginea societăţii, iar participarea lor la viaţa publică este foarte limitată.
În 2010 şi 2011 au avut loc progrese importante în angajarea explicită a instituţiilor europene de a aborda excluziunea romilor. Declaraţia de la Strasbourg a Consiliului Europei cu privire la romi constituie imboldul poltic de a se lua măsuri concrete în această direcţie.Instituirea mediatorilor romi în domeniul educaţiei, sănătăţii şi ocupării, iniţiată de Reprezentantul Special al Secretarului General pentru problemele romilor, din cadrul Consiliului Europei, pare să fie un pas important în acestă directie, de rînd cu lansarea Alianţei oraşelor şi regiunilor pentru incluziunea romilor şi crearea Bazei de date a bunelor practici şi politici cu privire la romi.
Drepturile Omului pentru Romi şi Nomazi în Europa: extrase din raport (rom)
Romii: Politici europene: resurse şi documente
Drepturile Omului pentru Romi şi Nomazi în Europa: extrase din raport (rom)
Romii: Politici europene: resurse şi documente
03.04.2013
Moldova nu a îndeplinit toate recomandările experţilor europeni privind combaterea corupţiei
Grupul de State împotriva Corupţiei al Consiliului Europei (GRECO) a publicat Raportul de Conformitate cu recomandările GRECO privind Republica Moldova. Raportul de Conformitate evaluează măsurile luate de autorităţile Republicii Moldova în vederea implementării celor 17 recomandări ale GRECO care vizează două teme distincte: incriminarea corupţiei şi transparenţa finanţării partidelor.
Grupul de State împotriva Corupţiei al Consiliului Europei (GRECO) a publicat Raportul de Conformitate cu recomandările GRECO privind Republica Moldova. Raportul de Conformitate evaluează măsurile luate de autorităţile Republicii Moldova în vederea implementării celor 17 recomandări ale GRECO care vizează două teme distincte: incriminarea corupţiei şi transparenţa finanţării partidelor.
GRECO menţionează că Republica Moldova este capabilă să demonstreze că
reformele angajate sunt profunde şi vor permite atingerea, în
următoarele 18 luni, a unui nivel suficient de conformitate cu
recomandările formulate. GRECO a invitat conducătorul delegaţiei
Republicii Moldova să prezinte informaţii suplimentare privind punerea
în aplicare a recomandărilor neîndeplinite până la 30
septembrie 2014 cel târziu.
02.04.2013
Concurs internaţional pentru copii: "Am văzut dezastrul cu ochii mei"
Elevii din Republica Moldova cu vârsta cuprinsă între 6 şi 18 ani sunt invitaţi să
participe la Concursul Internaţional de artă pentru copii "Am văzut
dezastrul cu ochii mei", organizat sub egida Acordului Consiliului
Europei pentru Dezastre majore EUR-OPA.
Obiectivul principal constă în evaluarea nivelului de conştientizare şi a
cunoştinţelor pe care le posedă copiii cu privire la catastrofele care
îi înconjoară, precum şi capacitatea acestora de a reacţiona în caz de
urgenţă. Termenul limită pentru expedierea desenelor este 20 septembrie
2013. Tematica concursului se referă la stingerea incendiilor, reacţia la
dezastre şi accidente, primul ajutor, asistenţă acordată sie şi
asistenţa reciprocă, toate acestea fiind incluse în planul de învăţământ.