Faceți căutări pe acest blog

BV - Acordul de Asociere UE-Republica Moldova: Evaluarea implementării la nivel european

Association agreement between the EU and the Republic of Moldova: European Implementation Assessment (update) = Acordul de Asociere între UE și Republica Moldova: Evaluarea implementării la nivel european/ European Parliamentary Research Service; Anna Zygierewicz ;Kamil Całus. - 2020 . - 116 p.[Accesat 27.05.2020]
Disponibil: 
ISBN 978-92-846-6541-9 
doi: 10.2861/345357 
QA-04-20-227-EN-N

Raportul evaluează punerea în aplicare a Acordului de Asociere UE-Republica Moldova.(AA ), inclusiv a Acordului de Liber Schimb Aprofundat și Cuprinzător ((DCFTA).

Evaluarea implementării la nivel european(EIE) prezintă progrese și provocări în implementarea reformelor în această țară a Parteneriatului Estic din iulie 2018, când a fost publicat un raport anterior („Acordurile de asociere între UE și Moldova, Georgia și Ucraina”), până în prezent.


Evaluarea implementării la nivel european constă în două părți,

  • Partea I, analiză internă, scrisă de dr. Anna Zygierewicz EPRS;
  • Partea a II-a, o lucrare informativă pregătită extern, de Kamil Całus / Centrul pentru Studii de Est (OSW), Varșovia, Polonia.

Partea I a fost pregătită în baza cercetărilor documentare și prezintă principalele constatări și recomandări care decurg din reuniunile și documentele la nivel înalt ale UE privind punerea în aplicare a Acordului de Asociere (AA) între UE și Moldova. Analiza prezintă, de asemenea, progresul înregistrat în percepția moldovenilor privind UE și participarea țării la anumite programe ale UE. Analiza a fost îmbogățită cu informații despre: acțiuni comune întreprinse de Moldova, Georgia și Ucraina; și statistici comparative pentru cele trei țări.




Partea a II-a examinează rezultatul general al punerii în aplicare a Acordului de asociere UE-Moldova si se concentrează pe o analiză cantitativă și calitativă a reformelor care au fost implementate în Moldova ca parte a Acordului.

Lucrarea examineaza cum implementarea reformelor a influențat situația actuală din țară în următoarele domenii: statul de drept, democrația, buna guvernare, libertățile și situația economică (inclusv relațiile comerciale).

Totodata, partea a II-a analizează influența pe care implementarea AA a avut-o în regiunea Transnistria.

Raportul include si recomandări privind îmbunătățirea implementării AA.
Posted by
Labels: , ,

Premiul UE pentru Literatură , ediția 2020


La 19 mai 2020 au fost anunțați cei 13 câștigători ai Premiului UE pentru Literatură (EUPL), ediția 2020.

  • Belgia: Nathalie Skowronek, La carte des regrets (The map of regrets)
  • Bosnia și Herțegovina: Lana Bastašić, Uhvati zeca (Catch the rabbit)
  • Cipru: Stavros Christodoulou, Τη μέρα που πάγωσε ο ποταμός (The day the river froze)
  • Croația: Maša Kolanović, Poštovani kukci i druge jezive priče (Dear insects and other scary stories)
  • Danemarca: Asta Olivia Nordentoft, Penge på lommen (Money in your pocket)
  • Estonia: Mudlum (Made Luiga), Poola poisid (Polish boys)
  • Germania: Matthias Nawrat, Der traurige Gast (The Sad Guest)
  • Kosovo: Shpëtim Selmani, Libërthi i dashurisë (The Booklet of Love)
  • Luxemburg: Francis Kirps, Die Mutationen (The Mutations)
  • Macedonia de Nord: Petar Andonovski, Страв од варвари (Fear of barbarians)
  • Muntenegru: Stefan Bošković, Ministar (Minister)
  • Norvegia: Maria Navarro Skarange, Bok om sorg (Book of grief)
  • Spania: Irene Solà, Canto jo i la muntanya balla (I sing and the mountain dances)

Cu acest prilej, Mariya Gabriel, Comisarul european pentru inovare, cercetare, cultură, educație și tineret, a declarat:

„În această perioadă de criză ne bazăm mai mult decât oricând pe artiști și autori pentru a ne ajuta să trecem cu bine prin izolare și distanțare socială. Lectura este un mod puternic de a simți emoții pătrunzătoare, de a fi transportați într-un univers diferit călătorind în spațiu și timp, de a cunoaște personaje noi în timp ce stăm în casă. Felicitări tuturor câștigătorilor Premiului Uniunii Europene pentru Literatură din acest an!”


Premiul se acordă anual, începând cu 2009, unor scriitori contemporani de opere de ficțiune din fiecare țară participantă la competiție (țările participante sunt selectate anual, prin rotație).

Inițiativa este coordonată de un consorțiu format din: European Booksellers Federation (EBF), European Writers' Council (EWC) și Federation of European Publishers (FEP). Consorțiul înființează jurii naționale care au rolul de a desemna autorii propuși pentru premiere. Membrii juriilor sunt nominalizați de organizațiile naționale membre ale consorțiului EUPL din fiecare țară participantă.

Finanțată prin programul Europa Creativă, această inițiativă are rolul de a atrage atenția asupra creativității, diversității și bogăției literaturii europene contemporane, de a promova circulația literaturii în Europa și de a spori interesul la nivel național pentru opere literare din alte țări europene.

Premiul susține autorii emergenți, care au publicat între 2 și 4 opere de ficțiune. Cărțile propuse pentru premiere trebuie să fi fost publicate cu cel mult 5 ani înainte de decernarea premiului.


Mai mult

  • https://ec.europa.eu/programmes/creative-europe/content/these-are-2020-eu-prize-literature-winners_en
  • https://ec.europa.eu/programmes/creative-europe/actions/literature-prize_en

Posted by
Labels: , , , ,

BV - Europenizarea Republicii Moldova: Mai mult decât un proces



Europenizarea Republicii Moldova: Mai mult decât un proces=Moldova’s Europeanisation: Beyond Process /Institutul pentru Politici și Reforme Europene (IPRE) ; Editat de: Iulian Groza ; Autori: Cristina Gherasimov, Stanislav Ghilețchi, Iulian Groza, Dumitru Mînzărari, Sarah Pagung, Florent Parmentier, Erik Sportel. - Ch., 2020. - 62 p.. - Accesat 19 mai 2020



Disponibil:

https://ipre.md/wp-content/uploads/2020/05/Study_Moldovas-Europeanisation-beyond-process_08.05.2020_final_pentru-WEB.pdf (eng)

https://ipre.md/wp-content/uploads/2020/05/Studiu_Europenizarea-Republicii-Moldova-dincolo-de-proces_08.05.2020_final_pentru-WEB.pdf (rom)


Cuprins

1 Europenizarea Republicii Moldovei și coeziunea interetnică – un act de echilibru dificil? / Stanislav Ghilețchi, Cristina Gherasimov și Sarah Pagung
2 Dezvoltarea parlamentară în cadrul procesului de Europenizare al Republicii Moldovei / Iulian Groza și Erik Sportel
3 Argumente în favoarea unui sistem de avertizare timpurie și reacție rapidă împotriva amenințărilor hibride / Florent Parmentier și Dumitru Mînzărari


Primul capitol, răspunde la întrebarea cum poate fi asigurată dezvoltarea durabilă a țării în baza valorilor europene, asigurând în același timp o coeziune a societății pentru abordarea problemelor sistemice interne cu care se confruntă cetățenii Republicii Moldova, indiferent de viziunile lor politice, limba vorbită sau originea etnică. Polarizarea pronunțată a societății moldovenești reprezintă unul dintre obstacolele în calea dezvoltării durabile a Republicii Moldova. Acest fenomen este un motiv al vulnerabilității sporite pentru democrația tânără a țării, care și așa are de suferit din cauza erodării serioase a încrederii populației în guvern. În loc de a se fixa prea mult pe dilema la care uniune să adere, elitele politice ar putea folosi Acordul de Asociere pentru a implementa politici durabile prin care să asigure: sporirea integrității sistemului judiciar, restabilirea încrederii publice în instituțiile statului, sporirea eficienței serviciilor de sănătate, aducerea unor abordări inovatoare în procesul de instruire și cercetare, reconstrucția drumurilor sau a podurilor. Europenizarea Republicii Moldovei reprezintă o oportunitate pentru eliminarea discrepanțelor care duc la divizarea societății pe criterii de etnie. Europenizarea reușește în multe state europene, fiind privită în calitate de instrument al transformării bazat pe valorile democrației și drepturilor omului. 
MAI MULT »
Posted by
Labels: , , , ,

BV - Concluziile Consiliului UE referitoare la politica privind Parteneriatul estic după 2020


Concluziile Consiliului UE referitoare la politica privind Parteneriatul estic după 2020=Council conclusions on Eastern Partnership policy beyond 2020. - 11 mai 2020. - 11 p.



11 mai 2020 -   Politica privind Parteneriatul estic după 2020: Consiliul UE aprobă concluziile
https://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2020/05/11/eastern-partnership-policy-beyond-2020-council-approves-conclusions/

Consiliul a aprobat astăzi concluziile referitoare la politica privind Parteneriatul estic după 2020, reafirmând importanța strategică a acestuia și angajamentul comun de a construi un spațiu comun de democrație, prosperitate și stabilitate partajate.

Concluziile Consiliului de astăzi dau curs concluziilor Consiliului European din 20 iunie 2019, care au marcat cea de a 10-a aniversare a Parteneriatului estic, și comunicării comune din 18 martie 2020 intitulate: „Politica privind Parteneriatul estic după 2020 – Consolidarea rezilienței – un Parteneriat estic care produce rezultate pentru toți”.

În cadrul concluziilor sale, Consiliul salută realizările semnificative ale Parteneriatului estic până în prezent și reiterează abordarea sa bazată pe stimulente – și pe condiționalitate – ca mijloc de a încuraja țările partenere esticesă se angajeze în continuare în reforme și să continue intensificarea eforturilor în acest sens. Consiliul confirmă faptul că actualul cadru de politică, inclusiv setul de „20 de rezultate pentru 2020”, este valabil și aduce rezultate și beneficii concrete oamenilor.

Consiliul subliniază de asemenea că este important ca viitorul Parteneriat estic să fie un cadru de cooperare mai strategic, mai ambițios, mai flexibil și mai incluziv, care să le permită participanților să abordeze împreună provocările comune și mondiale dintr-o gamă largă de domenii, în special în situația actuală fără precedent cauzată de pandemia de COVID-19.

În cadrul concluziilor se solicită cu fermitate reînnoirea angajamentului față de elementele fundamentale ale Parteneriatului estic. Printre acestea se numără democrația, drepturile omului, statul de drept, buna guvernanță și existența unor politici anticorupție de succes, dar și reformele economice, provocările legate de mediu, climă și energie, transformarea digitală și investițiile în oameni.

În final, Consiliul așteaptă cu interes următorul Summit al Parteneriatului estic, care se preconizează că va analiza rezultatele obținute de la ultimul summit din 2017, va aproba obiectivele de politică pe termen lung și va stabili calea de urmat pentru consolidarea și aprofundarea cooperării; de asemenea, se preconizează că acesta va acorda un mandat pentru lucrările pregătitoare privind următoarea generație de rezultate post 2020.













Posted by
Labels: , , , ,

Uniunea Europeană și statele membre ajută Republica Moldova


Asistență în afara UE. Uniunea Europeană sprijină efortul global de combatere a pandemiei
„Omenirea poate câștiga această luptă doar dacă acționează coordonat, la nivel mondial. Prin urmare, îi vom sprijini pe partenerii noștri”, a declarat
Ursula von der Leyen, preşedintele Comisiei Europene
Pentru a combate coronavirusul în întreaga lume, Comisia Europeană a anunțat, pe 8 aprilie, că va sprijini cu circa 15,6 miliarde EUR eforturile țărilor partenere de combatere a pandemiei.
UE mobilizează peste 15,6 miliarde EUR pentru:

  1.  a răspunde nevoilor imediate, atât în sectorul umanitar, cât și în cel medical,
  2.  a consolida sistemele de sănătate, de apă și de salubrizare din țările partenere și sprijinirea cercetării,
  3. a contracara consecințele economice și sociale


























Posted by
Labels: , ,

Declarația Secretarului general al CoE, Marija Pejčinović Burić cu ocazia Zilei Europei, 5 mai 2020



tradaptare neoficială bnrm.md


Declarația Secretarului general al Consiliului Europei,  Marija Pejčinović Burić
cu ocazia Zilei Europei, 5 mai 2020

„În această zi, de Ziua Europei, cu toții ne gândim la impactul pandemiei COVID-19 pe întregul continentul și în întreaga lume. 

Fiecare dintre noi a fost atins de criză, dar solidaritatea noastră se îndreaptă către cei care și-au pierdut prietenii și pe cei dragi. 

La nivel instituțional, ne străduim să facem ceea ce este corect, adecvat și cu mijloacele noastre pentru a ajuta Europa să se recupereze. 

Consiliul Europei și Uniunea Europeană au roluri și responsabilități diferite, dar, în calitate de membri apropiați ai familiei europene, avem foarte multe în comun.
Când vine vorba de Coronavirus - și alte probleme - împărtășim convingerea că răspunsurile la problemele noastre trebuie să se bazeze pe valorile noastre fundamentale: drepturile omului, democrația și statul de drept. 

Pe această bază vom găsi o unitate mai mare în Europa, mai ales în perioadele de adversitate. 

Mai pe larg, și pentru că împărtășim această perspectivă, astăzi continuăm să lucrăm împreună în multe domenii și printr-o serie de programe comune, finanțate în mare parte de UE și gestionate la nivel operațional de Consiliul Europei. 

Prin acestea, suntem împreună pentru a combate corupția, consolida justiția, proteja minoritățile și multe altele pe continentul nostru. 

Ziua Europei are loc și într-un an aniversar important pentru organizațiile noastre. 

La 9 mai se marchează 70 de ani de la declarația Schuman. 

Și pe 5 mai, atunci când Consiliul Europei sărbătorește semnarea Tratatului de la Londra și crearea organizației noastre, suntem, de asemenea, și cu gândul la cei 70 de ani care au trecut de la semnarea Convenției Europeane a Drepturilor Omului 

Acest document - stabilește drepturile de bază la care fiecare european are dreptul - a fost transformativ pentru cei care locuiesc pe continentul nostru. 

A transformat, îmbunătățit și chiar salvat vieți și și-a demonstrat valoarea ca piatră de temelie pentru ambele organizații. 

Așadar, în această zi a Europei, voi reflecta nu numai problemele profunde cu care ne confruntăm, ci și patrimoniul nostru comun, valorile comune și rezolvarea comună pentru a depăși actuala criză și vom lucra împreună pentru o mai mare forță și unitate în anii următori”.
Posted by
Labels: , , , ,

Ziua Europei 2020


Ziua Europei este unul dintre simbolurile europene menite să promoveze unitatea în rândul europenilor.

În fiecare an, de Ziua Europei (9 mai) sărbătorim pacea și unitatea în Europa. Data marchează ziua istorică în care a fost pronunțată declarația Schuman. În cadrul unui discurs ținut la Paris, în 1950, ministrul francez al afacerilor externe de atunci, Robert Schuman, propunea stabilirea unei noi forme de cooperare politică în Europa, care să înlăture pentru totdeauna posibilitatea izbucnirii unui nou război între națiunile Europei. 

Sunt două date pentru sărbătorirea acestei zile: 5 mai pentru Consiliul Europei (CoE)
și 9 mai pentru Uniunea Europeană (UE) https://europa.eu/european-union/about-eu/symbols/europe-day_ro

Consiliul Europei a fost fondat la 5 mai 1949 și în acest mod, a selectat această dată pentru a celebra propria înființare din anul 1964.
Uniunea Europeană celebrează data propunerii înființări Comunități Europene a Cărbunelui și Oțelului (CECO) care a fost fondată în 1951 si care a devenit fundația pentru Comunitatea Economică Europeană (redenumită ulterior Comunitatea Europeană și în final Uniunea Europeană prin Tratatul de la Maastricht. 

Pentru a marca Ziua Europei, tradițional instituțiile UE își deschid porțile pentru public în mai, la Bruxelles și la Strasbourg. Birourile locale ale UE din Europa și din întreaga lume organizează diverse activități și evenimente, pentru toate vârstele. În fiecare an, mii de cetățeni participă la vizite, dezbateri, concerte și alte evenimente, pentru a sărbători Ziua Europei și pentru a sensibiliza opinia publică în legătură cu UE.

 În contextul epidemiei COVID-19, anul acesta Ziua Europei se săbătorește online.

https://europa.eu/newsroom/events/europe-day-2020_en


 De exemplu pe pagina specială https://www.europarl.europa.eu/europeans-against-covid19/ puteți găsi un set de testimonii impresionante și încurajatoare, precum și informații actualizate cu privire la răspunsul UE la criza coronavirusului. Aflați despre alte evenimente dedicate Zilei Europei care vor fi organizate și publicate de instituțiile UE pe pagina oficială europe.eu


În Republica Moldova Ziua Europei se sarbătorește din 2006. Aceasta fiind declarată sărbătoare oficială în R. Moldova de către Parlament la 28 aprilie 2017. 


Traditional, Delegaţia Uniunii Europene în Republica Moldova organizează pe toată perioada lunii mai “Orăşelul European”și diverse expoziţii, ateliere de creație, evenimente culturale, dezbateri şi prezentări de informare a publicului despre UE, iar la finele lunii mai se planifică un turneu de fotbal. 

Delegația Uniunii Europene în Republica Moldova  împreună cu Ambasadele Statelor Membre UE acreditate în Republica Moldova și Ambasadele țărilor Parteneriatului Estic, organizează pe parcursul lunii mai o serie de evenimente educaționale, culturale și interactive, cu prilejul Zilei Europei.
În premieră, Ziua Europei este marcată în Republica Moldova timp de o lună la TV, Radio, online  cu o agendă plină de activități creative pentru publicul din Republica Moldova. Prin această inițiativă, Uniunea Europeană rămâne aproape de cetățenii acestei țări, aducând-le acasă o serie de evenimente online care să marcheze valorile europene, în pofida acestei perioade pline de provocări.

Programul va include evenimente online pentru fiecare, inclusiv activități educaționale pentru copii, tineri și alte categorii de public, care își propun să informeze despre cooperarea dintre Uniunea Europeană și Republica Moldova, precum și să ofere posibilitatea moldovenilor de a se bucura de diverse evenimente creative de-a lungul lunii mai.

Vedeți  Comunicat de presă
Vedeți  AGENDA evenimentelor dedicate Zilei Europei 
În perioada 4-9 mai 2020, Ministerul Educației, Culturii și Cercetării și Ministerul Afacerilor Externe și Integrării Europene în colaborare cu Muzeul Național de Artă al Moldovei, Teatrul Național „Mihai Eminescu”, Filarmonica Națională „Serghei Lunchevici”, Biblioteca Națională pentru Copii „Ion Creangă”, Teatrul Național de Operă și Balet „Maria Bieșu” și Biblioteca Națională a Republicii Moldova organizează “Saptamâna EUROPEI” care presupune o serie de activități culturale, educaționale online.

Vedeți Programul “Săptămânii EUROPEI”

Biblioteca Națională a Republicii Moldova invită toți doritorii la o incursiune virtuală cu genericul „Cunoaşte Europa în spaţiul virtual”, care va avea loc în perioada 4 - 9 mai în spațiul online
 Vedeti  Agenda BNRM

l



Posted by
Labels: ,
Abonați-vă la: Postări (Atom)