Ziua Europeană a Limbilor 2026

Ziua Europeană a Limbilor 2026
EDL 2026

Faceți căutări pe acest blog

BV - CoE-RM: Raportul CPT cu privire la vizita efectuată în RM în perioada 28 ianuarie - 7 februarie 2020

 
Report to the Government of the Republic of Moldova on the visit to the Republic of Moldova carried out by the European Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (CPT) from 28 January to 7 February 2020 = Raport către Guvernul Republicii Moldova cu privire la vizita în Republica Moldova efectuată de Comitetul European pentru Prevenirea Torturii şi a Tratamentelor sau Pedepselor Inumane sau Degradante (CPT) în perioada 28 ianuarie - 7 februarie 2020 . - Strasbourg, 2020. – 78 p. [citat la 15 septembrie 2020].




Republica Moldova trebuie sǎ ia mǎsuri ferme pentru a stopa violenţa ȋntre deţinuţi şi intimidarea, legate ȋn mare mǎsurǎ de ierarhiile informale din penitenciarele ţǎrii, afirmǎComitetul Anti-Torturǎ (CPT) al Consiliului Europei ȋntr-un raport publicat la 15 septembrie curent.

Ȋn cadrul raportului, bazat pe o vizitǎ efectuatǎ ȋn ţarǎ ȋntre 28 ianuarie şi 7 februarie 2020, CPT constatǎ progrese tangibile ȋn anumite domenii, dar regretǎ faptul cǎ unele dintre recomandǎrile sale mai vechi nu au fost implementate, ȋn special acelea privind violenţa ȋntre deţinuţi, regimul persoanelor aflate ȋn arest preventiv şi al celor condamnate, precum şi numǎrul insuficient al personalului din penitenciare. 

Problema violenţei ȋntre deţinuţi şi a intimidǎrii, legate de ierarhiile informale, rǎmȃne la fel de acutǎ caȋn rapoartele precedente ale CPT. Acesta constata cǎ arestaţii prezentau frecvent leziuni care indicau semne de violenţǎ ȋntre deţinuţi; cu toate acestea, ei nu semnalau aceste agresiuni din cauza climatului de teamǎ şi intimidare promovat de cǎtre deţinuţii de la vȃrful ierarhiei informale din penitenciare şi lipsei lor de ȋncredere ȋn abilitatea personalului de a garanta siguranţa deţinuţilor.

CPT considerǎ cǎ eşecul continuu al autoritǎţilor ȋn rezolvarea acestei probleme se datoreazǎ ȋn special lipsei cornice de personal suficient ȋn penitenciare şi faptului cǎ se bazeazǎ pe liderii informali dinȋnchisori pentru a ţine sub control populaţia carceralǎ. Alţi factori relevanţi sunt existenţa unor celule cu capacitate mare şi absenţa unei analize de risc personalizate pentru fiecare deţinut şi plasarea acestora, ȋn consecinţǎ, ȋn cele mai potrivite ȋnchisori, aripi ale ȋnchisorii sau celule.

Un aspect de o realǎ preocupare pentru CPT este situaţia anumitor categorii de deţinuţi vizaţi activ de cǎtre ierarhiile informale din ȋnchisori, care trǎiesc ȋntr-un climat de teamǎ permanentǎ şi umilinţǎ, ceea ce ȋn viziunea CPT ar putea sugera o violare continuǎ a articolului 3 al Convenţiei Europene a Drepturilor Omului. Ȋn lumina acestor constatǎri, CPT face o serie de recomandǎri şi cere autoritǎţilor sǎ acţioneze fǎrǎ ȋntȃrziere ȋmpotriva violenţei ȋntre deţinuţi

Ȋn cele trei penitenciare pentru adulţi vizitate (Taraclia, Cahul şi Chișinău) majoritatea deţinuţilor intervievaţi de către delegaţie nu au avut plȃngeri legate de rele tratamente din partea personalului. Cu toate acestea, la penitenciarul din Chişinău, delegaţia a ȋnregistrat cȃteva plȃngeri privind rele tratamente (pumni şi lovituri) aplicate de către personalul ȋnchisorii şi cȃteva plȃngeri legate de folosirea excesivă a forţei ȋmpotriva deţinuţilor aflaţi ȋn stare de agitaţie, ȋn toate cele trei ȋnchisori.

CPT a constatat că condiţiile de detenţie erau satisfăcătoare ȋn ȋnchisorile din Cahul şi Taraclia, dar nesatisfăcătoare la Chişinău ȋn ce priveşte reparaţiile, igiena, ventilaţia, accesul la lumină naturală şi suprapopularea din anumite celule. Ȋn toate cele trei penitenciare exista o distribuţie neuniformă a deţinuţilor ȋn celule, un indiciu al unei puternice ierarhii carcerale informale.

Ȋn ce priveşte regimul de detenţie, raportul notează că, ȋn ciuda eforturilor depuse la ȋnchisorile din Taraclia şi Cahul, majoritatea condamnaţilor nu erau angajaţi ȋn activităţi utile, iar la penitenciarele din Cahul şi Chişinău majoritatea celor aflaţi ȋn arest preventiv petreceau 22 sau 23 de ore ȋnchişi ȋn celule. CPT cere autorităţilor să intensifice eforturile astfel ca deţinuţii să petreacă zilnic un interval rezonabil de timp ȋn afara celulelor, angajaţi ȋn activităţi relevante.

CPT este de asemenea ȋngrijorat cu privire la efectivele insuficiente de personal sanitar din penitenciare, dar şi cu privire la folosirea de izolării ca măsură disciplinară, care poate fi impusă anumitor categorii de deţinuţi pȃnă la o durată de 20 de zile, cu trei zile pentru minorii condamnaţi. CPT recomandă ca perioada maximă pentru izolarea disciplinară să fie redusă la mai puţin de 14 zile, iar practica să fie abolită ȋn ce priveşte minorii.

Cu privire la tratamentul aplicat persoanelor reţinute de către poliţie, delegaţia CPT nu a primit aproape nicio plȃngere legată de rele tratamente, deşi comitetul ia act de un număr considerabil de cazuri de presupuse rele tratemente aplicate de poliţie raportate Biroului Procurorului General. Ȋn ce priveşte garanţiile post arest, CPT cere autorităţilor din Moldova să reformeze legislaţia pentru a garanta accesul la un avocat ȋncă de la ȋnceputul privării de libertate, ȋn special ţinȃnd cont că delegaţia a auzit unele afirmaţii potrivit cărora acest drept este uneori acordat ȋn practică doar după un prim interogatoriu poliţienesc.

Marea majoritate a personalor intervievate ȋn spitele psihiatrice şi instituţii de protecţie socială au afirmat că au fost tratate corect. Cu toate acestea, CPT a constatat un număr insuficient de asistenţi medicali şi infirmieri ȋn ambele tipuri de instituţii. CPT notează ȋmbunătăţiri la spitalul psihiatric din Chişinău, deşi rămȃn deficienţe cu privire la echiparea dormitoarelor pacienţilor şi starea proastă a toaletelor comune şi duşurilor. Comitetul exprimă ȋngrijorare şi cu privire la rutina instălarii camerelor de supraveghere cu circuit ȋnchis CCTV ȋn toate saloanele pacienţilor din secţia de expertiză medico-legală vizitate de către delegaţie. Legat de această practică, CPT recomandă ca supravegherea CCTV să fie utilizată doar pe baza unei analize individuale de risc.

Comitetul European pentru Prevenirea Torturii şi Tratamentelor sau Pedepselor Inumane sau Degradante (CPT) vizitează locuri de detenţie din cele 47 de state membre ale Consiliului Europei pentru a evalua modul ȋn care sunt tratate persoanele private de libertate. Aceste locuri includ penitenciarele, centrele de reeducare, centrele de arest preventiv din cadrul poliţiei, centrele pentru imigranţi, spitalele psihiatrice şi adăposturile sociale. După fiecare vizită, CPT redactează un raport ce include concluziile vizitei şi recomandarile sale.


BV - Moldova la Curtea Europeană a Drepturilor Omului: 12 septembrie 1997 – 30 iunie 2020


Gribincea V., Goinic D. Moldova la Curtea Europeană a Drepturilor Omului: peste 600 de violări în 23 de ani. 12 septembrie 1997 – 30 iunie 2020 / CRJM. - Ch., 2020. - 13 p.
[Accesat 11.09.2020]

Disponibil: https://crjm.org/wp-content/uploads/2020/09/CRJM-23ani-CtEDO.pdf

Din 12 septembrie 1997, Curtea Europeană a Drepturilor Omului (CtEDO) poate examina cererile depuse împotriva Republicii Moldova. Până la 30 iunie 2020, CtEDO a pronunțat 461 de hotărâri în care a constatat 616 violări ale Convenției Europene pentru Drepturile Omului (CEDO) de către Republica Moldova.

 În scopul sporirii nivelului de informare al specialiștilor despre activitatea CtEDO în cauzele moldovenești, facilitării aplicării standardelor CtEDO la nivel național, precum și pentru a preveni violări similare, Centrul de Resurse Juridice din Moldova (CRJM) a sintetizat toate violările constatate de CtEDO în privința Republicii Moldova până la 30 iunie 2020. 

Cele mai des încălcate drepturi în Republica Moldova sunt: • dreptul la un proces echitabil (Art.6 CEDO) - 200 de violări (32.5%); • interzicerea torturii (Art.3 CEDO) - 142 de violări (23%); • dreptul la libertate şi siguranță (Art. 5 CEDO) - 92 de violări (15%); • dreptul la un recurs efectiv (Art. 13 CEDO) - 60 de violări (9.7%); • dreptul la respectarea vieții private și de familie (Art. 8 CEDO) - 30 de violări (4.9%); • dreptul la libertatea de exprimare (Art. 10 CEDO) - 19 violări (3.1%). 

Cele mai des întâlnite tipuri de violări sunt: • neexecutarea hotărârilor judecătorești - 68 de violări (11 %); • casarea neregulamentară a hotărârilor judecătorești irevocabile - 52 de violări (8.4%); • detenția în condiții proaste - 46 de violări (7.5%); • investigarea defectuoasă a maltratării și a deceselor – 45 de violări (7.3%); • maltratarea – 31 de violări (5%); • lipsirea de libertate contrar legislației naționale - 28 de violări (4.5%); • arestarea nemotivată – 27 de violări (4.4%).

Șeful diplomației moldovene: Ne dorim o agendă ambițioasă și concretă cu UE care să producă rezultate durabile în beneficiul cetățenilor Rep.Moldova

Intrevederile Ministrului afacerilor externe și integrării europene Oleg Țulea cu oficialii Uniunii Europene în cadrul vzitei de lucru la Bruxelles

10.09.2020

Dialogul politic și sectorial cu Uniunea Europeană, perspectivele Parteneriatului Estic, gestionarea situației epidemiologice, precum și pregătirile pentru alegerile prezidențiale au fost subiectele pe agenda discuțiilor ministrului Oleg Țulea și Oliver Varhelyi, comisarul european pentru vecinătate și extindere.

Detalii  - https://mfa.gov.md/ro/content/intrevederea-ministrului-oleg-tulea-cu-oliver-varhelyi-comisar-european-pentru-vecinatate-si

Șeful diplomației moldovene a exprimat recunoștința autorităților față de UE pentru sprijinul acordat fortificării sistemului național de sănătate în contracararea consecințelor pandemiei COVID-19, precum și asistența direcționată pentru depășirea consecințelor negative asupra economiei naționale. În același timp, diplomatul l-a asigurat pe interlocutor că Guvernul Republicii Moldova rămâne plenar implicat în implementarea agendei europene și a proceselor tehnice convenite în dialogul cu Uniunea Europeană. ..

..Referindu-se la Parteneriatul Estic, ministrul Oleg Țulea a subliniat că Republica Moldova este interesată în elaborarea unui set de obiective care va aduce dialogul politic și cooperarea sectorială între UE și partenerii estici la un nivel calitativ nou. Comisarul Oliver Varhelyi a comunicat, la rândul său, despre planurile instituțiilor europene în contextul pregătirilor pentru Summitul Parteneriatului Estic din primăvara anului viitor.

10.09.2020

Întrevedere cu Ylva Johansson, comisar european pentru afaceri interne. 
Discuția a fost centrată pe subiectul funcționării regimului fără vize în contextul restricțiilor introduse din cauza pandemiei. Oficialul moldovean a mai comunicat interlocutorului interesul autorităților de la Chișinău pentru consolidarea interacțiunii cu mecanismele de cooperare existente ale Uniunii Europene în sfera migrației și supravegherii frontierelor.
Comisarul Ylva Johansson s-a expus în favoarea unei abordări coordonate din partea UE privind ridicarea restricțiilor introduse în contextul pandemiei, bazată pe criterii obiective și în special pe evoluția situației epidemiologice din statele terțe.

Diplomatul moldovean a confirmat angajamentul ferm al autorităților pentru îndeplinirea condiționalităților asumate și recomandărilor Comisiei Europene publicate la începutul lunii iulie în cel de-al treilea Raport privind Mecanismul de suspendare a regimului fără vize.

Oleg Țulea și Ylva Johansson au discutat și despre activizarea cooperării în cadrul Parteneriatului de Mobilitate, fiind experimată speranța că lansarea, în perspectivă, a unor noi inițiative precum Pactul european privind migrație și azil va contribui la aprofundarea cooperării în sfera migrației.

10.09.2020
Consolidarea securității energetice a Republicii Moldova, discutată la Bruxelles cu Kadri Simson, comisar european pentru energie

Ministrul Oleg Țulea a avut o întrevedere cu Kadri Simson, Comisarul european pentru energie, în cadrul căreia au fost discutate aspectele cooperării în domeniul securității energetice, acesta fiind unul dintre subiectele prioritare în dialogul sectorial cu Uniunea Europeană.
Detalii  bit.ly/2ZqM2gbi
Cei doi oficiali s-au referit la elementele de importanță strategică, care includ dezvoltarea interconexiunilor cu Uniunea Europeană, în special finalizarea construcției și darea în exploatare integrală a gazoductului Iași – Ungheni – Chișinău. Totodată, a fost reiterată și semnificația proiectului care ar asigura, la necesitate, livrarea gazelor în regim de flux invers prin culoarul transbalcanic.
Interlocutorii au discutat și importanța interconexiunii liniilor electrice de înaltă tensiune la piața UE, prin România, precum și perspectivele de cooperare în domeniul eficienței energetice și energiei regenerabile.
La rândul său, Kadri Simson a comunicat disponibilitatea UE de a susține Republica Moldova în eforturile sale de modernizare a sectorului energetic şi integrare în sistemul regional și piața energetică europeană, subliniind, totodată, importanța transpunerii depline a pachetului energetic III și continuării implementării angajamentelor asumate în cadrul Acordului de Asociere.

10.09.2020

Stadiul actual și perspectivele cooperării Republicii Moldova și Uniunii Europene pe filiera parlamentară, precum și cele în cadrul Parteneriatului Estic au fost subiect al discuției la întrevederile ministrului Oleg Țulea cu Dragoș Tudorache, raportor al Parlamentului European privind Acordul de Asociere RM-UE și Andrius Kubilius, co-Președinte din partea Parlamentului European al EURONEST.

 9.09.2020
În debutul vizitei la Bruxelles, ministrul Oleg Țulea a avut o întrevedere cu David McAllister, președintele Comisiei pentru politică externă a Parlamentului European. Interlocutorii au abordat agenda inter-parlamentară, procesul de implementare a Acordului de Asociere, subiectele de actualitate în dialogul politic cu Uniunea Europeană și prioritățile de cooperare în cadrul Parteneriatului Estic.

Șeful diplomației moldovenești a subliniat importanța menținerii unui rol activ al Uniunii Europene în raport cu țările din vecinătatea estică, Comisiei prezidate de David McAllister revenindu-i un rol esențial în acest sens.

A fost apreciat interesul și susținerea Parlamentului European pentru agenda de integrare europeană a Republicii Moldova, precum și exprimate mulțumirile autorităților pentru asistența din partea UE în depășirea consecințelor pandemiei COVID-19.
Detalii




Zilele Europene ale Patrimoniului 2020 celebrează „Patrimoniul și educația: să învăţăm pentru viaţă"


Mii de situri culturale se pregătesc să-și deschidă porțile virtuale pentru prima dată, în timp ce Consiliul Europei și Uniunea Europeană își unesc din nou forțele pentru a marca Zilele Europene ale Patrimoniului, o inițiativă comună a Consiliului Europei și a Comisiei Europene .

Caracterul pan-european al programului contribuie la reunirea cetățenilor și la evidențierea dimensiunii europene a patrimoniului cultural în cele 50 de state semnatare ale Convenției culturale europene. 

Până la sfârșitul lunii octombrie sunt planificate până la 70 000 de evenimente (cu 30 de milioane de vizitatori așteptaţi) în scopul de a contribui la ridicarea gradului de conștientizare a valorii patrimoniului comun și a necesității conservării acestuia pentru generațiile prezente și viitoare.

Pentru ediția din 2020, Zilele Europene ale Patrimoniului celebrează rolul educației în patrimoniu - și rolul patrimoniului în educație. Pe lângă faptul că este o resursă bogată pentru învățare, patrimoniul educației în sine oferă o ușă către trecutul comun european și numeroasele sale tradiții pe care le considerăm astăzi lucruri firești. Pornind de la rolul pe care limba latina l-a jucat în viața savanților medievali din Europa şi până la utilizarea sa actuală ca limbă în domeniul dreptului, științei și tehnologiei, există multiple legături educaționale care sunt împărtășite peste hotarele europene.

„Zilele Europene ale Patrimoniului oferă tuturor cetățenilor o oportunitate unică de a înțelege mai bine modul în care cultura ne aduce împreună. Cultura și patrimoniul cultural sunt atât un factor esențial al dezvoltării sociale și economice, cât și un instrument important pentru crearea unui climat propice înțelegerii reciproce a diversității și bogăției culturale europene. Educația a fost totdeauna o parte esențială a Zilelor Europene ale Patrimoniului și este prezentată în toate aspectele programului” a declarat Marija Pejčinović Burić, secretar general al Consiliului Europei.




În ciuda restricțiilor impuse de COVID-19 în organizarea ediţiei din acest an, rețeaua programului de coordonatori naționali a propus o gamă largă de alternative, creând astfel o ofertă digitală sub forma unui videoclip, galerie foto, tur virtual, podcast , blog, seminar web sau povestea locului de desfășurare pentru a fi prezentate online. 
„Anul acesta, pe lângă evenimentele fizice, Zilele Europene ale Patrimoniului propune o ofertă digitală impresionantă, oferind o moștenire pe termen lung pentru numeroasele sale monumente şi situri. Suntem mândri să vă prezentăm un program care este condus atât local, cât și cu adevărat accesibil tuturor de pe întreg continentul.
Pandemia COVID-19 a dus la întreruperea modului de lucru tradițional al sectorului, făcând transformarea digitală a instituțiilor de patrimoniu cultural mai relevante ca niciodată.
Având în vedere acest lucru, Comisia Europeană a lansat o consultare publică privind digitalizarea sectorului patrimoniului cultural în vederea modelării unui cadru politic adecvat și a acțiunilor menite să păstreze bunurile culturale valoroase ale Europei și să ofere o mai bună vizibilitate diversității sale culturale unice. Consultarea publică este deschisă până pe 14 septembrie curent, așa că vă încurajez cu tărie să contribuiți la aceasta”, a declarat Mariya Gabriel, Comisarul European pentru Inovare, Cercetare, Cultură, Educație și Tineret.
Fiți cu ochii pe noi și veți afla în curând ce program pregătește BNRM pentru celebrarea Zilelor Europene ale Patrimoniului în luna octombrie 2020

Vezi de asemenea 

Zilele Europene ale Patrimoniului 2020 - 101 idei de evenimente

Publicația expune 101 idei de evenimente pe care le puteți aduce comunităților locale pentru a evidenția un patrimoniu european comun, deasemenea este prezentat modul cum europenii se conectează prin diferite împrejurimi și evidențiază importanța valorilor culturale comune ale Europei și ale cetățenilor acesteia.

Detalii și varianta electronică





Handbook on the European Heritage Days for National Coordinators and Stakeholders =Manual privind Zilele Europene ale Patrimoniului  - pentru coordonatorii naționali și părțile interesate/ EHD Days 2020. - 40 p.


Acest manual își propune să faciliteze munca coordonatorilor naționali și a altor părți interesate care joacă un rol esențial în organizarea cu succes a Zilelor Europene ale Patrimoniului (ZEP). 

Publicația oferă susținere și sugestii pentru organizarea ZEP, pentru a promova angajamentul societății civile pe tot parcursul anului. 

Manual este recomandat organizatorilor, autorităților naționale și locale, precum și instituțiilor și altor actori, pentru a se familiariza cu filozofia, necesitățile operaționale și posibilitățile de parteneriat.


Zilele Europene ale Patrimoniului 2020. Resurse utile pentru Patrimoniu și Educație / EHD Days. - 2020. - 6 p.

Disponibil ;


În publicația dată veţi găsi resurse care ar putea fi utile atunci când intenţionaţi să organizaţi şi să pregătiți evenimente pe tema Patrimoniului și a Educației.
Indiferent care sunt planurile Dvs., aici puteți găsi informații care se vor potrivi necesităților Dvs. și vă vor susține, astfel, ca mai târziu, acestea pot fi adăugate la resursele naționale și locale pe care Dvs. le utilizați deja




*  *  *

Онлайн-мероприятия, посвященные наследию Европы

Совет Европы и Европейский Союз в очередной раз объединяют свои усилия для организации Европейских дней наследия (ЕДН), проводимых на ежегодной основе. Тысячи культурных объектов впервые откроют свои виртуальные двери.

Европейские дни наследия, проводимые с 1985 года, – это возможность для посетителей открыть для себя представляющие исторический и культурный интерес места, которые обычно закрыты для общественности. В этом году ограничения, связанные с пандемией COVID-19, поставили перед национальными координаторами и их командами творческую задачу – перенести этот замечательный ресурс в онлайн и создать виртуальный мир с доступом к видео- и фото-галереям, виртуальным экскурсиям, подкастам, блогам, вебинарам и другим онлайн-мероприятиям.

Тема «Наследие и образование», выбранная в этом году для ЕДН, охватывает самые разные вопросы: от вопроса о том, как латынь продолжает определять нашу повседневную жизнь, до вопроса о том, как цифровая культура использовалась для художественных форм выражения во время пандемии. ЕДН продлятся до конца октября. Новости о мероприятиях можно найти здесь, а также через национальных координаторов

Cu sprijinul Uniunii Europene și OMS, a fost lansat Centrul operativ de coordonare în urgențe de sănătate publică

25.08.2020

Centrul operativ de coordonare în urgențe de sănătate publică din cadrul Agenției Naționale pentru Sănătate Publică
a fost inaugurat astăzi la Chișinău. Acesta a fost creat cu sprijinul financiar și tehnic al Uniunii Europene și Organizației Mondiale a Sănătății în cadrul inițiativei UE „Solidari pentru Sănătate” de combatere a pandemiei COVID-19 în țările Parteneriatului Estic.

Centrul operativ de coordonare în urgențe de sănătate publică este primul de acest gen în domeniul sănătății publice din țară și va asigura legătura dintre partenerii din sistemul de sănătate, dar și specialiștii din alte domenii implicați direct sau indirect în măsurile de răspuns ale țării. Centrul corespunde cerințelor moderne de comunicare, fiind dotat cu echipamente performante, sisteme audio și video, computere, fapt ce va permite implementarea rapidă și eficientă a măsurilor de răspuns la urgențele de sănătate publică la nivel teritorial și național, organizarea ședințelor operative în regim online, a teleconferințelor, colectarea și monitorizarea în timp real a datelor epidemiologice.

Nu în ultimul rând, fiind Punctul Focal Național pentru implementarea Regulamentului Sanitar Internațional (IHR 2005) la nivelul țării, noul centru va asigura o mai bună comunicare cu organizațiile internaționale, precum Organizația Mondială a Sănătății, Centrul European pentru Controlul Bolilor, Centrul pentru Controlul Bolilor din Atlanta.

Prezent la evenimentul de inaugurare, Prim-ministrul Ion Chicu a subliniat: „Lansarea Centrului a fost condiționată de necesitatea perfecționării sistemului național de răspuns la urgențele de sănătate publică, o măsură stringentă, mai ales acum, când suntem puși în fața pandemiei COVID-19. Noul coronavirus a afectat viața economică și socială la nivel mondial, de aceea eforturile trebuie conjugate, iar acțiunile întreprinse trebuie să fie operative și să genereze un răspuns imediat pentru protecția sănătății populației”.

„În aceste vremuri de criză, Uniunea Europeană susține Republica Moldova în implementarea unui sistem de reacție și de gestionare a răspunsului la situații de urgență. Acest suport este posibil grație inițiativei UE „Solidari pentru Sănătate”, prin intermediul căreia UE oferă asistență țărilor din Parteneriatul Estic în combaterea pandemiei COVID-19. Scopul final este de a contribui la salvarea vieților și protejarea sănătății oamenilor, precum și la contracararea consecințelor acestei pandemii”, a spus Peter Michalko, Ambasadorul Uniunii Europene în Republica Moldova.

La rândul său, Dr Hans H. Kluge, directorul regional al Biroului regional OMS pentru Europa a salutat evenimentul de la Chișinău: „Prin inaugurarea Centrului, Republica Moldova face încă un pas concret în ceea ce privește îmbunătățirea eforturilor de coordonare și răspuns la pandemia COVID-19 atât la nivel național, cât și internațional. Centrul va permite accesul la date în regim real pentru a monitoriza epidemiile și situațiile de risc, a informa deciziile, a evalua riscurile pentru sănătate publică, a iniția măsurile de control și pentru a argumenta implementarea intervențiile rapide de răspuns”.

Inaugurarea Centrului operativ de coordonare în urgențe de sănătate publică face parte din răspunsul Uniunii Europene și al Organizației Mondiale a Sănătății la pandemia COVID-19, ce a înregistrat până la ora actuală peste 23 milioane de cazuri în 216 de țări și teritorii în întreaga lume.

La 27 martie 2020, Uniunea Europeană a anunțat un pachet de asistență în valoare de 30,5 de milioane EURO pentru a contribui la acțiuni de prevenire, detectare și răspuns la pandemia de COVID-19 în țările Parteneriatului Estic. Fondurile inițiale au fost utilizate pentru a răspunde necesităților imediate de urgență, precum procurarea de echipamente personale de protecție, instruirea lucrătorilor medicali și alt personal implicat în lupta cu COVID-19 și informarea populației despre măsurile de protecție. Pe termen lung, asistența va fi destinată fortificării capacității țării de a răspunde la situațiile de urgență în sănătate publică.

Proiectul are la bază sprijinul continuu al Uniunii Europene, OMS și Națiunile Unite acordat Republicii Moldova.

Mai mult

https://msmps.gov.md/comunicare/comunicate/cu-sprijinul-uniunii-europene-si-oms-a-fost-lansat-centrul-operativ-de-coordonare-in-urgente-de-sanatate-publica/

https://gov.md/ro/content/ion-chicu-participat-la-lansarea-centrului-operativ-de-coordonare-urgente-de-sanatate

BV: UE-RM - Implementarea Acordului de Asociere UE-Moldova în contextul pandemiei. Ajustarea politicilor și instrumentelor financiare cu scopul asigurării sustenabilității parcursului de integrare în UE

Gavrilita N. IMPLEMENTATION OF EU-MOLDOVA ASSOCIATION AGREEMENT IN THE CONTEXT OF THE PANDEMIC. Adjusting policies and financial instruments to ensure sustainability of the EU integration path=Implementarea Acordului de Asociere UE-Moldova în contextul pandemiei. Ajustarea politicilor și instrumentelor financiare cu scopul asigurării sustenabilității parcursului de integrare în UE. - Ch., 2020. - 30 p. [Accesat 20.08.2020]


Studiul prezintă consecințele pandemiei Covid-19 asupra instituțiilor politice și economice din Republica Moldova și prezintă o serie de considerații cu scopul de a îmbunătăți politicile și instrumentele financiare privind implementarea Acordului de Asociere. Analiza este centrată pe consecințele crizei economice asupra întreprinderilor mici și mijlocii și impactul ulterior asupra integrării europene. 

Studiul abordează conceptul de europenizare prin prisma economiei instituționale, postulând că instituțiile economice trebuie să fie orientate nu doar spre creștere economică, dar de asemenea spre dezvoltare în stil European, cu instituții democratice puternice și respect pentru drepturile omului. 

Studiul propune un accent mai pronunțat pe susținerea antreprenoriatului și creșterii afacerilor și argumentează crearea unui Fond pentru Antreprenoriat și Creștere Economică – un fond local de investiții hibride orientate spre finanțarea flexibilă și creșterea întreprinderilor mici și mijlocii, în baza unor principii sănătoase de guvernanță corporativă.

*  *  * 
This paper outlines the current and expected consequences of the Covid-19 pandemic on the political and economic institutions in Moldova and presents some considerations for improving policies and financial instruments for the implementation of the Association Agreement. 

The analysis is particularly focused on the consequences of the economic crisis on small and medium enterprises, and the resulting impact on European integration. It takes an ‘institutions’ approach to Europeanisation, positing that economic institutions should not be just growth-enhancing, but also contribute to a European-style development, with strong democratic institutions and respect for human rights. 

The paper argues that a more pronounced focus on supporting business development and growth is required and puts forward a case for the creation of the Moldovan Enterprise and Growth Fund, a locallyanchored hybrid fund that would provide flexible financing and support enterprise growth based on sound corporate governance principles

Prezentare a studiului ONLINE



BV - CoE-RM: Avizul comun a OSCE/ODIHR şi Comisiei de la Veneţia cu privire la Codul electoral, Codul contravențional și Codul serviciilor media audiovizuale

 
Urgent opinion on draft law no. 263. Amending the electoral code. the contravention code and the code of audiovisual media services = Opinia comună urgentă a OSCE/ODIHR și Comisiei de la Veneția asupra proiectului de lege nr. 263, ce se referă la modificarea Codului electoral, Codului contravențional și Codului serviciilor media audiovizuale . – Strasbourg, 2020. – 18 p. [Accesat la 19 august 2020].
Disponibil: https://www.venice.coe.int/webforms/documents/?pdf=CDL-PI(2020)011-e

În opinia comună a OSCE/ODIHR și Comisiei de la Veneția asupra proiectului de lege nr. 263, ce se referă la modificarea Codului electoral, Codului contravențional și Codului serviciilor media audiovizuale.se menționează că o reformă electorală de succes ar trebui să se bazeze pe cel puțin următoarele trei elemente:
  • o legislație clară și cuprinzătoare care îndeplinește obligațiile și standardele internaționale și abordează recomandările anterioare;
  • adoptarea legislației prin consens larg, după ample consultări publice cu toate părțile interesate relevante;
  • și angajamentul politic de a implementa pe deplin legislația electorală cu bună credință.
„ODIHR și Comisia de la Veneția salută eforturile Republicii Moldova de a-și modifica cadrul legal și instituțional electoral, pentru a respecta angajamentele relevante ale OSCE, Consiliul Europei și alte drepturi internaționale ale omului precum și bunele practici. Proiectul include câteva îmbunătățiri. Pașii pozitivi includ, printre altele, definiții mai clare ale „campaniei electorale” și clarificări privind calendarul pentru campanie în turul doi; dispoziții suplimentare care vizează prevenirea utilizării incorecte a resurselor administrative; extinderea gamei de sancțiuni care ar putea fi aplicate pentru încălcarea regulilor campaniei; definiția largă a persoanelor îndreptățite să depună plângeri sau contestații, precum și actele contestabile; și termene rezonabilede scurte, în special pentru reclamații și contestații”, se menționează în opinia comună a OSCE/ODIHR și Comisiei de la Veneția.

Pentru a îmbunătăți în continuare respectarea proiectului de lege cu obligațiile internaționale, standardele privind drepturile omului și angajamentele OSCE, ODIHR și Comisia de la Veneția au făcut recomandări esențiale privind:
1. restricțiile privind libertatea de exprimare - în ceea ce privește participarea la campanie, discursul de ură și instigarea la discriminare trebuie să fie modificate și redactate în conformitate cu dreptul constituțional și internațional privind drepturile omului;
2. trebuie să existe un mecanism de aplicare eficient pentru a preveni utilizarea necorespunzătoare a resurselor administrative,
3. accesul observatorilor la toate etapele procesului electoral,
4. sancțiuni legate de observatorii electorali și mass-media, care ar trebui să respecte principiile proporționalității și egalității și să fie supuse controlului judiciar efectiv.

În aviz se stabilește că, trebuie respectat principiul stabilității dreptului electoral. Pentru orice modificări substanțiale care ar urma să se aplice la viitoarele alegeri locale și prezidențiale din septembrie și noiembrie 2020, acestea trebuie adoptate cu mult timp înaintea procesului, pentru a acorda suficient timp pentru părțile interesate să se familiarizeze cu noile dispoziții și să pregătească cerințele pentru respectarea lor.

„Nicio modificare legislativă nu ar trebui aplicată proceselor electorale deja în curs, cum ar fi de exemplu, alegerile locale în anumite zone. Pentru viitoarele alegeri prezidențiale, în conformitate cu bunele practici internaționale, ar putea fi aplicate acele modificări propuse care sunt tehnice și care nu afectează „elementele fundamentale ale legii electorale”, dacă acestea intră în vigoare înainte de începerea procesului electoral pentru aceste alegeri”, se menționează în aviz.


Concluziile OSCE/ODIHR și Comisiei de la Veneția :
  • „campanie electorală” trebuie să aibă o definiție mai clară, iar timpul pentru campania din turul II trebuie să fie mai bine explicat;
  • dispoziții suplimentare care vizează prevenirea utilizării incorecte a resurselor administrative;
  • extinderea gamei de sancțiuni care ar putea fi aplicate pentru încălcarea regulilor campaniei;
  • definiția largă a persoanelor îndreptățite să depună plângeri sau contestații, precum și actele contestabile;
  • termenele pentru reclamații și contestații trebuie să fie mai clare.

BV - UE și Republica Moldova: un parteneriat pentru tineret

UE și Republica Moldova: un parteneriat pentru tineret. - 2020. - 2 p. [Accesat 12.08,2020]

Disponibil : https://www.euneighbours.eu/sites/default/files/publications/2020-06/Youth_MOL_RO.pdf

UN PACHET PRIVIND TINERETUL ȘI EDUCAȚIA VA ADUCE SCHIMBĂRI PÂNĂ ÎN 2020 ȘI DUPĂ

Îmbunătățirea perspectivelor pentru tineret este în centrul cooperării Uniunii Europene cu Partenerii săi din Est. Împreună cu Republica Moldova, UE își propune să creeze oportunități pentru tineri de a învăța, lucra, participa pe deplin în societate și de a-și realiza potențialul. În cadrul Parteneriatului Estic, Uniunea Europeană acordă sprijin tinerilor în valoare de aproape 330 milioane EUR pentru perioada 2017-2020.


AFLĂ MAI MULTE: 

  • SPRIJINUL UE PENTRU TINERET www.euneighbours.eu/en/east/eu-in-action/youth
  • ERASMUS+ www.ec.europa.eu/programmes/erasmus-plus
  • OFICIUL NAȚIONAL ERASMUS+ ÎN MOLDOVA www.erasmusplus.md/
  • CENTRUL DE INFORMARE PENTRU TINERET ERASMUS+ ÎN MOLDOVA www.facebook.com/EP.Moldova
  • eTWINNING PLUS MOLDOVA https://e-twinning.utm.md
  • FUNDAȚIA EUROPEANĂ DE FORMARE www.etf.europa.eu
  • BURSELE SOCIETĂȚII CIVILE www.fellowships.eapcivilsociety.eu

ЕС и Республика Молдова: партнерство ради молодежи
НОВЫЙ МОЛОДЕЖНЫЙ И ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ ПАКЕТ ПРИНЕСЕТ ИЗМЕНЕНИЯ В 2020 ГОДУ И ДАЛЬШЕ

Улучшение перспектив молодежи лежит в основе сотрудничества Европейского Союза с его Восточными партнерами. Вместе с Республикой Молдова ЕС стремится создать для молодых людей новые возможности, чтобы они могли учиться, работать, полноценно участвовать в жизни общества и реализовывать свой потенциал. В рамках Восточного партнерства Европейский Союз выделяет 330 млн евро на поддержку молодежи в 2017-2020 годах.

https://www.euneighbours.eu/sites/default/files/publications/2020-06/Youth_MOL_RU.pdf

 Vezi de asemenea 

https://www.euneighbours.eu/en/east/eu-in-action/youth

 VEZI

POLITICI EUROPENE PRIVIND TINERET

Consiliul Europei - https://www.coe.int/en/web/youth/youth-policy

Strategia CoE 2020-2030 
Noua strategie a sectorului tineretului 2030: consolidarea democrației prin implicarea tinerilor- http://cpescmdlib.blogspot.com/2020/01/coe-e-publicatii-recente-strategia.html

 Colectii CPESC - http://cpescmdlib.blogspot.com/2013/09/colectiii-coe-tineret-diverse-publicatii.html

UE - https://ec.europa.eu/info/policies/youth_ro

 https://europa.eu/youth/EU_ro

Strategia UE 2019-2027

Implicarea, conectarea și responsabilizarea tinerilor: o nouă strategie a UE pentru tineret
http://cpescmdlib.blogspot.com/2018/05/consolidarea-politicilor-ue-in-domeniul.html

UE a semnat Memorandumul de înțelegere privind programul de asistență macrofinanciară pentru Moldova în sumă de 100 mln euro

11.08.2020

Începând de astăzi, Comisia Europeană, în numele UE, a coordonat cu opt parteneri Memorandumuri de Înțelegere privind programele de asistență macrofinanciară (AMF). Acordurile fac parte din pachetul AMF de 3 miliarde de euro pentru partenerii de extindere și de vecinătate, menit să-i ajute pentru reducerea efectelor recesiunii economice provocată de pandemia de coronavirus.

Punerea în aplicare continuă și rapidă a acestor programe este o dovadă importantă a solidarității UE față de aceste țări într-un moment de criză fără precedent.

S-a convenit deja asupra memorandumurilor de înțelegere cu Albania, Georgia, Iordania, Kosovo, Moldova, Muntenegru, Macedonia de Nord și Ucraina. Patru din aceste documente au fost, de asemenea, semnate oficial: Kosovo, Moldova, Macedonia de Nord și Ucraina. Negocierile Memorandumurilor cu celelalte două țări - Bosnia și Herțegovina, Tunisia - sunt în curs de desfășurare.


Valdis Dombrovskis, vicepreședinte executiv al Comisiei Europene pentru o economie în serviciul cetățenilor, a declarat: "Sprijinirea vecinilor noștri este esențială în această perioadă de criză pentru a menține stabilitatea în întreaga regiune. Ca parte a răspunsului global al UE la pandemia de coronavirus, lucrăm pentru a ajuta țările vecine să reducă impactul economic extrem de grav. Aceste „programe AMF pentru situații de criză” vor fi derulate în condiții favorabile în baza Memorandumurilor de Înțelegere semnate, care conțin angajamente concrete de reformă. Acest lucru va ajuta țările vecine să-și acopere necesitățile de finanțare externă în perioada 2020-21, având în vedere dificultățile de a face față impactului economic al pandemiei”.
Paolo Gentiloni, comisarul pentru Economie, a declarat: "Pandemia COVID-19 nu cunoaște frontiere, iar impactul său economic și social afectează fără precedent țările din întreaga lume. Partenerii noștri de extindere și de vecinătate sunt grav afectați, iar Uniunea Europeană are puterea financiară pentru a-i ajuta să reducă recesiunea economică provocată de pandemie. Comisia, în numele UE, colaborează cu zece țări partenere pentru a le susține eforturile și pentru a pune în aplicare politici economice eficiente într-o perioadă de criză fără precedent. S-a ajuns deja la un acord cu opt parteneri într-o manifestare a solidarității UE.”

„Memorandumurile presupun acțiuni politice la care beneficiarii se angajează pentru a primi a doua tranșă de asistență. Aprobarea și semnarea memorandumurilor de înțelegere reprezintă un pas important către prima plată în cadrul programelor, care depinde de îndeplinirea pre-condițiilor politice, inclusiv de respectare a principiilor democratice, a drepturilor omului și a statului de drept. Țările beneficiare ar trebui, de asemenea, să beneficieze de un program de asistență financiară din partea FMI.


Pentru Moldova, condițiile de politici pentru programul AMF de 100 milioane EUR se referă la consolidarea managementului finanțelor publice, buna guvernare și lupta împotriva corupției și îmbunătățirea mediului de afaceri.


Context

Programul AMF face parte din angajamentul mai larg al UE față de țările învecinate și față de țările ce țin de cursul de extindere și este conceput ca un instrument excepțional de răspuns al UE la criză. Acesta este disponibil pentru partenerii de extindere și pentru țările din vecinătatea UE care se confruntă cu probleme grave în balanța de plăți. Aceasta demonstrează solidaritatea UE cu țările respective și sprijinul unor politici eficiente într-o perioadă de criză fără precedent.

Decizia privind acordarea de asistență macrofinanciară pentru zece parteneri de extindere și de vecinătate în contextul pandemiei COVID-19 a fost propusă de Comisie la 22 aprilie și adoptată de Parlamentul European și de Consiliu la 25 mai 2020.

Pe lângă AMF, UE sprijină Vecinătatea și Balcanii de Vest prin mai multe alte instrumente, inclusiv ajutor umanitar, sprijin bugetar, programe tematice, asistență tehnică, finanțare mixtă și garanții din Fondul European pentru Dezvoltare Durabilă pentru a sprijini investițiile în sectoarele cele mai afectate de pandemia de coronavirus.

 Mai mult



COVID-19: Resurse informaționale

Dosar tematic -  Despre #COVID2019 din resurse oficiale
UE  - OMC-  ONU - Moldova
#WeStandTogether against COVID-19
IFLA  -  CENL -  EBLIDA
Răspunsul UE la COVID-19

Comisia Europeană acționează pe toate planurile pentru a sprijini eforturile de combatere a epidemiei cauzate de COVID-19.

Acestea includ coordonarea permanentă cu statele membre în ceea ce privește schimbul de informații, evaluarea nevoilor și asigurarea unui răspuns coerent la nivelul UE. De asemenea, Comisia finanțează activități de cercetare, oferind sprijin prin intermediul mecanismului de protecție civilă al UE, și sprijină China cu materiale medicale de urgență pentru a combate epidemia la sursă.

Mai mult
Site-ul Comisiei Europene privind coronavirusul
https://ec.europa.eu/info/live-work-travel-eu/health/coronavirus-response_ro
Vaccinuri anti-COVID-19 sigure în Europa
https://ec.europa.eu/info/live-work-travel-eu/coronavirus-response/safe-covid-19-vaccines-europeans_ro 
Centrul European de Prevenire și Control al Bolilor (ECDC)=European Centre for Disease Prevention and Control https://www.ecdc.europa.eu/en/novel-coronavirus-china
Facebook @ECDC.EU
PORTALUL EUROPEAN DE INFORMAȚII DESPRE VACCINAREO inițiativă a Uniunii Europene
Agenția Europeană pentru Medicamente (EMA)

Disponibil:
  • Ce măsuri a luat Comisia de când a fost raportată epidemia cauzată de COVID-19 în China?
  • Este UE pregătită și dotată corespunzător pentru a ține sub control răspândirea COVID-19?
  • Cum sprijină Comisia repatrierea cetățenilor UE din China?
  • Ce face UE pentru a sprijini China?
  • Cum sunt evaluate riscurile pentru sănătatea publică în Europa în
  • Ce activități de cercetare privind COVID-19 finanțate de UE sunt în curs de desfășurare?
  • Sunt sigure produsele alimentare importate din China?
  • Există un vaccin?
  • Ce este CODVID-19?
  • De unde provin coronavirusurile?
  • Care este modul de transmitere al acestui virus? Cum (și cât de ușor) se transmite acest virus?
  • Care sunt simptomele infecției cu COVID-19?
  • Există un tratament pentru boala cauzată de COVID-19?
  • Există vreun vaccin împotriva COVID-19?
Ce este CODVID-19?

COVID-19, denumit anterior 2019-nCoV, a fost identificat în China la sfârșitul anului 2019 și este o nouă tulpină de coronavirus care nu a fost cunoscută anterior la om
Care este modul de transmitere al acestui virus? Cum (și cât de ușor) se transmite acest virus?

Deși animalele sunt sursa virusului, COVID-19 se răspândește în prezent de la o persoană la alta (transmitere de la om la om). Nu există încă suficiente informații epidemiologice pentru a determina cât de ușor și de susținut se răspândește acest virus de la om la om. Se pare că el se transmite în principal prin picăturile de secreții ale aparatului respirator, răspândite în timpul strănutului, al tusei sau prin expirare. Perioada de incubație a COVID-19 (și anume perioada dintre expunerea la virus și apariția simptomelor) este estimată în prezent ca fiind între cinci și șase zile, putând ajunge până la 14 zile.
Deși se știe că virusul poate fi transmis atunci când o persoană infectată prezintă simptome, încă există incertitudini cu privire la posibilitatea transmiterii virusului de către persoanele infectate asimptomatice sau care prezintă simptome ușoare. Dacă persoanele cu COVID-19 sunt testate și diagnosticate în timp util și dacă sunt aplicate măsuri riguroase de control al infecției, probabilitatea transmiterii susținute de la om la om în cadrul comunității din UE/SEE este scăzută. Implementarea sistematică a măsurilor de prevenire și control a infecției au fost eficace în ceea ce privește controlul SARS-CoV și MERS-CoV.
Care sunt simptomele infecției cu COVID-19?

Din cunoștințele aflate la dispoziție în prezent, virusul poate provoca simptome ușoare, asemănătoare gripei, cum ar fi:
  • febră
  • tuse
  • dificultăți de respirație
  • dureri musculare și
  • oboseală.
Cazurile mai grave pot dezvolta o pneumonie gravă, sindrom de detresă respiratorie acută, septicemie și șoc septic, care pot duce la moartea pacientului. Persoanele care suferă de boli cronice par a fi mai susceptibile să dezvolte o formă gravă a bolii.

UE   -   INFORMAȚII SUPLIMENTARE

VEZI de asemenea

Răspunsul UE la pandemia de coronavirus în cadrul Parteneriatul Estic 
(30.03.2020)https://cpescmd2.blogspot.com/2020/03/raspunsul-ue-la-pandemia-de-coronavirus.html
 Republica Moldova va beneficia de o nouă asistență macrofinanciară de 100 de milioane de euro pentru combaterea situației coronavirusului (23.04.2020)https://cpescmd2.blogspot.com/2020/04/republica-moldova-va-beneficia-de-o.html
Dezinformarea privind coronavirusul
https://cpescmd2.blogspot.com/2020/03/dezinformarea-privind-coronavirusul.html
Comisia Europeană, în colaborare cu mai mulți parteneri, a lansat o platformă europeană de #date privind #COVID-19 https://www.covid19dataportal.org
CoE
https://www.coe.int/en/web/portal/covid-19
https://cpescmd2.blogspot.com/search/label/noutati%20CoE-RM
  • Coronavirus: un set de instrumente pentru statele membre CoE cu privire la respectarea drepturilor omului, democrației și statul de drept
  • Comitetul European pentru Drepturile Sociale: dreptul la protecția sănătății în perioadele de pandemie
  • COVID-19: Principiile drepturilor omului trebuie să ghideze deciziile de sănătate
  • Apel special pentru cereri de grant pentru activități pilot care răspund nevoilor locale provocate de COVID-19
  • Comitetul anti-tortură al CoE emite o declarație de principii referitoare la tratamentul persoanelor private de libertate în contextul pandemiei COVID-19

Alte resurse
OMC/ WHO
ONU/UN
https://news.un.org/ru/events/vse-o-koronaviruse (rus)

MOLDOVA

  • Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene al Republicii Moldova ASISTENȚA ÎN CONDIȚII DE #COVID-19 -❓ ÎNTREBĂRI❓ ȘI ❗️RĂSPUNSURI ❗️
https://www.mfa.gov.md












Starea de urgență pe înțelesul tuturor
INFOGRAFICE Centrul de Resurse Juridice
✅#iinterdicții și #sancțiuni
▶️ https://crjm.org/starea-de-urgenta-pe-intelesul-tuturor-int…
✅ Ce este starea de urgență
▶️ https://crjm.org/en-starea-de-urgenta-pe-intelesul-tuturor…/
✅Permisiuni și program special la autorități publice
▶️ https://crjm.org/starea-de-urgenta-pe-intelesul-tuturor-pe…/


Platforma Promo Lex






BIBLIOTECI

IFLA

EBLIDA Aprilie 2020

EBLIDA /b>
[


CENL Aprilie 2020